포르투갈 인의 questão은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 questão라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 questão를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 questão라는 단어는 의문, 일, 사건, 문제, 사안, 사항, 문제, 논쟁, 이슈, , 문제, 경우, 결론을 쉽게 내릴 수 없는 문제, 제안, 발의, 분쟁거리, 논란거리, 질문, 상황, 사정, 현재 상태, 질문, 쟁점, 핵심 쟁점, 주요 사안, 중요한 문제, 불가능한, 문제의, 사실, 사소한 일, 법률 문제, 정말 중요한 일, 생사가 달린 문제, 운, 행운, 당첨 운, 시간문제, 언젠가는 일어날 일, 쟁점, 질문하다, 문제를 제기하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 questão의 의미
의문substantivo feminino (dúvida, assunto) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Há três questões que precisam ser resolvidas. 해결되어야 할 세 가지 의문점들이 있습니다. |
일, 사건
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O Congresso precisa lidar com a questão da imigração ilegal logo. 곧 국회차원에서 불법이민 건을 다루어야 할 필요가 있다. |
문제, 사안, 사항substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A data de conclusão foi uma questão de tempo e dinheiro. 완성일은 시간과 돈에 따라 결정될 사안이었지요 |
문제, 논쟁, 이슈substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A posse da terra é a questão principal. 대지 소유권이 주요 논쟁거리이다. |
substantivo feminino Ela está preocupada com a questão do assédio no trabalho. |
문제, 경우substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Esta é uma questão de integridade. |
결론을 쉽게 내릴 수 없는 문제substantivo feminino (problema) Devo ir ou não? Essa é a questão. |
제안, 발의substantivo feminino (proposição) A questão será o assunto de uma votação na audiência da cidade. |
분쟁거리, 논란거리substantivo feminino (disputa) A questão da autonomia regional nunca foi resolvida. |
질문substantivo feminino (pergunta) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Eu tenho uma questão (or: pergunta) sobre o procedimento. 그 과정에 대해 질문이 있습니다. |
상황
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Eu realmente não quero me envolver neste assunto lamentável. |
사정, 현재 상태
Qual é a história entre Amber e Paul? Eles estão saindo? |
질문substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 질문이 있습니다. 연구 대상에 모든 인종 사람들이 포함된 건가요? |
쟁점substantivo feminino (법) A controvérsia diante da corte é se o habeas corpus se aplica aqui. |
핵심 쟁점, 주요 사안, 중요한 문제
|
불가능한expressão |
문제의locução adverbial |
사실
|
사소한 일expressão |
법률 문제
|
정말 중요한 일, 생사가 달린 문제expressão |
운, 행운, 당첨 운substantivo feminino (chance) Não meios de garantir que você vai ganhar na loteria - é uma questão de sorte. |
시간문제, 언젠가는 일어날 일substantivo feminino Eles namoram há 5 anos, então é uma questão de tempo até que ele a peça em casamento. |
쟁점(assunto debatido, algo controverso) |
질문하다expressão verbal Mark levantou uma questão difícil durante a reunião e ninguém queria respondê-la. |
문제를 제기하다expressão verbal O repórter levantou a questão de como lidar com o desemprego. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 questão의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
questão 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.