포르투갈 인의 promover은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 promover라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 promover를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 promover라는 단어는 ~을 홍보하다, ~을 승진시키다, 진급시키다, ~을 지지하다, ~을 ~ 대신 진급시키다, 승진시키다, ~을 촉진하다, ~을 장려하다, ~을 다음 학년으로 진학시키다, ~을 광고하다, ~을 선전하다, ~을 승진시키다, ~을 보증하다, ~을 치켜세우다, ~을 육성하다, ~을 양성하다, ~을 추진하다, ~을 조성하다, ~을 촉진하다, ~을 촉진하다, ~을 향상하다, ~을 ~로 승진 혹은 승격시키다, ~을 촉진하다, ~을 증진하다, ~을 선전하다, ~을 홍보하다, 광고하다, 홍보하다, ~을 홍보하다, ~을 선전하다, ~을 과장해서 선전하다, ~을 홍보하다, 광고하다, ~을 조장하다, ~을 선동하다, ~을 광고하다, ~을 선전하다, 규모를 줄이다, 축소하다, ~을 구걸하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 promover의 의미

~을 홍보하다

verbo transitivo (fazer publicidade)

Os comerciais de rádio promovem vários produtos.

라디오 상업광고들은 다양한 제품들을 홍보한다.

~을 승진시키다, 진급시키다

verbo transitivo (numa carreira)

O diretor quer me promover à diretoria.

국장은 나를 관리직으로 승진시키고 싶어한다.

~을 지지하다

verbo transitivo (apoiar)

Nosso partido tenta promover o candidato.

~을 ~ 대신 진급시키다, 승진시키다

verbo transitivo (numa carreira)

José ficou triste ao saber que seu chefe promoveu o João em seu lugar.

~을 촉진하다, ~을 장려하다

verbo transitivo

O Governo promove o uso do cinto de segurança.

관계자들은 좌석벨트 착용을 장려하기 위해 노력한다.

~을 다음 학년으로 진학시키다

verbo transitivo (na escola)

Os alunos do quarto ano foram promovidos para o quinto ano.

~을 광고하다, ~을 선전하다

verbo transitivo (promoção exagerada)

A empresa foi ao rádio tentar promover o grande evento deles.

회사는 자사의 대형 이벤트를 광고하려고 (or: 선전하려고) 라디오에 나갔다.

~을 승진시키다

verbo transitivo (직장)

O conselho decidiu promover Elizabeth a gerente.

이사회는 엘리베스를 매니저로 승진시키기로 결정했다.

~을 보증하다

verbo transitivo (produto) (광고에서)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A celebridade promovia o produto em troca de um pagamento de valor elevado.

~을 치켜세우다

~을 육성하다, ~을 양성하다

(apoiar: artes, etc.) (예술 등)

A cidade promoveu o sistema de educação e ela agora tem os melhores estudantes do estado.

시에서는 교육 시스템을 양성했고 현재 최고의 학생들이 그 주에 있다.

~을 추진하다, ~을 조성하다, ~을 촉진하다

verbo transitivo (promover, avançar)

Ela está dedicada a promover a causa dos desabrigados.

그녀는 노숙자들의 문제를 진전시키기 위해 헌신하고 있다.

~을 촉진하다, ~을 향상하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ele só está interessado em promover sua carreira.

~을 ~로 승진 혹은 승격시키다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Depois da bravura dele na batalha,ele foi promovido a major.

~을 촉진하다, ~을 증진하다

verbo transitivo

A ideia pretendida era promover melhores relações entre eles.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 그 코치는 좋은 선수를 육성하는데 힘을 쏟았다.

~을 선전하다, ~을 홍보하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

광고하다, 홍보하다

~을 홍보하다, ~을 선전하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 과장해서 선전하다

~을 홍보하다, 광고하다

verbo transitivo (anunciar publicamente)

~을 조장하다, ~을 선동하다

(비유: 반란 등)

~을 광고하다, ~을 선전하다

verbo transitivo

O autor apareceu no talk show para divulgar seu novo livro.

그 작가는 토크쇼에 나와서 그의 신간을 선전했다.

규모를 줄이다, 축소하다

(기업)

~을 구걸하다

(비유)

O negócio estava sendo divulgado para clientes através de envio de e-mails.

그 회사는 메일을 대량으로 보내 고객을 구걸했다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 promover의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.