포르투갈 인의 preparado은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 preparado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 preparado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 preparado라는 단어는 준비된, ~에 놀라지 않는, ~을 미리 짐작 또는 예상한, 준비된, ~할 예정인, 익은, 숙성된, 손질된, ~할 준비가 된, 외워서, 준비가 다 되어, 준비가 되다, 자세를 취하는, 준비된, 혼합물, 준비된, 믹스, 원료, 출발하는, 시작하는, 고분고분 따르는, 순응하는, 적응된, ~에 대한 대비를 갖춘, 포위된, 포위당한, 대학 입시 준비, 기성품인, 준비가 됐거나 말거나, ~하는 데 알맞다, ~하는 데 적합하다, ~하고 싶은지, ~할 수 있는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 preparado의 의미

준비된

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O lema do movimento Scout é "esteja preparado".

~에 놀라지 않는, ~을 미리 짐작 또는 예상한

adjetivo (não surpreso ou sobrecarregado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Eu achei que estava preparado para qualquer coisa, mas a veemência na resposta dele me surpreendeu.

준비된

(feito antes)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Adicione a mistura preparada aos outros ingredientes e aqueça-os.

준비된 혼합물을 다른 재료에 넣고 데우세요.

~할 예정인

adjetivo

익은, 숙성된

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Peter trouxe a tábua de queijos, incluindo um brie macio e preparado.

손질된

adjetivo

로사는 손질된 게에 라임즙을 짜 넣었다.

~할 준비가 된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O gato estava preparado para atacar quando o cachorro se aproximou.

외워서

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Como Allison tinha seu discurso bem preparado, não precisava de nenhuma anotação.

준비가 다 되어

준비가 되다

Mochila, meias de reserva, estojo de primeiros socorros, garrafas d'água... ok, estou pronto.

자세를 취하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O gato estava posicionado e pronto para atacar.

고양이는 자세를 취하고 덤빌 준비를 했다.

준비된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

혼합물

준비된

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu estou pronto. Vamos lá!

믹스, 원료

(comida semipreparada) (음식; 물이나 불만 가하면 되도록 준비된)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Não se preocupe em fazer o bolo do zero. Compre uma mistura pronta de bolo.

처음부터 케익을 만들기 위해 애쓰지 마. 그냥 케익 믹스만 하나 사면 돼.

출발하는, 시작하는

adjetivo (esporte: começar a partida)

고분고분 따르는, 순응하는

Quando o presidente decidiu ir à guerra, o país estava preparado.

대통령이 전쟁에 돌입하기로 결정했을 때, 국민은 그의 결정을 지지했다.

적응된

adjetivo (tornado atraente)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 대한 대비를 갖춘

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A cidade não estava preparada para um desastre dessa magnitude.

포위된, 포위당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

대학 입시 준비

expressão

기성품인

(BRA)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

준비가 됐거나 말거나

~하는 데 알맞다, ~하는 데 적합하다

~하고 싶은지

~할 수 있는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 preparado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

preparado 관련 단어

포르투갈 인의 mais은(는) 무슨 뜻인가요?