포르투갈 인의 mergulho은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 mergulho라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 mergulho를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 mergulho라는 단어는 다이빙, 곤두박질, 스쿠버, 잠수하기, 수직 강하, 급강하, 나선식 급강하, 스쿠버다이빙, 다이빙, 뛰어들기, 강하, 하락, 급락, 다이빙, 스쿠버 다이빙, 다이빙, 수영, 몸 담그기, 급강하, 스쿠버 다이빙, 지층의 경사각, 굽히거나 내렸다가 다시 올리는 동작, 잠수복, 잠수용 장비, 다이빙대, 스노클링, 집중 교육, 스쿠버에 사용되는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 mergulho의 의미

다이빙

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A equipe olímpica britânica ganhou a medalha de bronze em mergulho.

영국 올림픽 팀은 다이빙에서 동메달을 획득했다.

곤두박질

substantivo masculino (figurado: caída rápida) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O mergulho do carro do penhasco durou somente alguns segundos.

차가 낭떠러지에서 불과 몇 초 만에 곤두박질을 쳤다.

스쿠버

substantivo masculino (esporte)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잠수하기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수직 강하, 급강하

substantivo masculino (aeronave) (항공기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

나선식 급강하

substantivo masculino (aeronave) (항공기의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스쿠버다이빙

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Queríamos praticar mergulho mas não tínhamos dinheiro para alugar o equipamento.

다이빙, 뛰어들기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O mergulho de Linda no lago a refrescou.

강하, 하락

substantivo masculino (figurado) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

급락

(figurado) (경제)

다이빙

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mergulho é a atividade que James mais gosta quando vai à piscina.

스쿠버 다이빙

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mergulho é uma atividade bastante segura se você seguir os procedimentos corretos.

올바른 절차를 따르기만 한다면 스쿠버 다이빙은 꽤 안전하다.

다이빙

substantivo masculino (물에 뛰어듦)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Vamos correr até o cais e dar um mergulho no mar?

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 다이빙으로 인해 수영장 물이 튀었다.

수영, 몸 담그기

substantivo masculino (잠깐 하는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

É bom dar um mergulho num dia de calor.

더운 날 잠깐 수영하러(or: 몸 담그러) 가는 것은 기분 좋다.

급강하

substantivo masculino (avião: descida) (비행기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O piloto recuperou o controle do avião e o impediu de continuar o mergulho.

조종사는 간신히 비행기를 다시 통제하고 급강하를 멈추었다.

스쿠버 다이빙

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A empresa de animação turística está organizando um mergulho para amanhã.

레저 대행사는 내일 할 스쿠버 다이빙을 준비하고 있다.

지층의 경사각

substantivo masculino (geologia)

O flanco leste da montanha tem um mergulho acentuado.

굽히거나 내렸다가 다시 올리는 동작

substantivo masculino

Jack faz trinta afundos toda manhã para fortalecer o tríceps.

잠수복

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A polícia vestiu roupas de mergulho para procurar pela vítima no rio da cidade.

잠수용 장비

다이빙대

substantivo masculino

스노클링

substantivo masculino (수상 스포츠)

집중 교육

substantivo feminino (figurado: concentração)

스쿠버에 사용되는

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 mergulho의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

mergulho 관련 단어

포르투갈 인의 merecimento은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 merenda은(는) 무슨 뜻인가요?