프랑스 국민의 exactement은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 exactement라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 exactement를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 exactement라는 단어는 바로 그것이다, 정확한, 정확히, 완전히, 틀림없이, 딱, 바로, 정확히, 정확하게, 정확히, 맞아, 바로 그거야, 정확하게, 완전 정반대에, 그것이 제격이다, 더 바랄 나위가 없다, 바로 원하던 것이다, ~와 비슷한, 도대체, 대체, 맞아를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 exactement의 의미
바로 그것이다adverbe |
정확한adverbe (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cela coûte exactement deux dollars. |
정확히adverbe (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) L'élève suivit exactement les instructions de l'enseignant et ne fit pas la moindre erreur. 그 학생은 선생님의 지시를 정확히 따라서 답을 모두 맞혔다. |
완전히, 틀림없이adverbe (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Jim n'était pas certain de faire ce qu'il fallait, mais son chef lui a dit que c'était exactement ce qu'il voulait. |
딱, 바로, 정확히
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) C'est précisément (or: exactement) ce que je cherche. |
정확하게(familier) L'arbre s'est abattu pile là où on était. |
정확히
|
맞아, 바로 그거야interjection (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) « Tu veux dire que si je claque trois fois des talons, je vais me retrouver à la maison ? » « Précisément ! » "구두 굽을 세 번 부딪치기만 하면 내가 집에 돌아갈 수 있다고?" "맞아(or: 바로 그거야)!" |
정확하게adverbe Assure-toi que l'essieu tourne parfaitement, sans aucune déviation. |
완전 정반대에locution adverbiale Tu as fait exactement le contraire de ce que j'avais conseillé. |
그것이 제격이다interjection C'est exactement ce qu'il fallait ! Maintenant, tu es assurée de gagner le concours de science. |
더 바랄 나위가 없다, 바로 원하던 것이다
Une semaine de vacances au soleil, c'est exactement ce dont j'avais besoin. |
~와 비슷한
Amy a des chaussures exactement comme les tiennes. 에이미는 네 것과 비슷한 신발 한 켤레를 가지고 있다. |
도대체, 대체
Tu ne m'as toujours pas expliqué ce que tu faisais ici exactement (or: au juste). |
맞아
(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) "Tu veux dire qu'on va vivre dans cette maison ?" "Exactement !" "이게 우리 새 집이라고?" "맞아!" |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 exactement의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
exactement 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.