프랑스 국민의 démonter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 démonter라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 démonter를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 démonter라는 단어는 ~을 분해하다, ~을 떼어내다, ~을 분해시키다, ~을 분해하다, ~을 해체하다, ~을 해체하다, ~을 떼어 놓다, ~을 분해하다, ~을 분석하다, ~을 해체하다, ~을 분해하다, ~을 철거하다, ~을 해체하다, ~을 분해하다, ~을 해체하다, ~을 내리다, ~을 분해하다, ~을 해체하다, ~을 헐뜯다, ~을 비방하다, ~의 흠을 여기저기서 찾다, ~을 꺾다, ~을 낙담하게 하다, ~을 의기소침하게 만들다, ~을 의심하다, ~을 신랄하게 깎아내리다, ~을 혹평하다, ~을 깨다, ~을 깨뜨리다, 동요하지 않는, 침착한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 démonter의 의미

~을 분해하다

verbe transitif

Jim avait déjà démonté l'ordinateur avant que quiconque ne puisse l'arrêter.

~을 떼어내다, ~을 분해시키다

Les ingénieurs ont commencé à démonter le navire la semaine dernière.

~을 분해하다, ~을 해체하다

verbe transitif

Les soldats ont appris à démonter leurs armes.

~을 해체하다

(une structure)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Les campeurs ont démonté leur tente et l'ont mise dans la voiture.

~을 떼어 놓다

Quand elle a vu que son fils curieux avait démonté la chaîne hi-fi, elle l'a grondé.

~을 분해하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

C'était une bonne mécanicienne et elle pouvait démonter un moteur en moins de trois heures.

~을 분석하다

verbe transitif (figuré)

~을 해체하다, ~을 분해하다

verbe transitif (건축물 등)

Matt et ses amis ont démoli l'abri de jardin pour pouvoir le déplacer dans une autre propriété.

~을 철거하다, ~을 해체하다

verbe transitif (Théâtre : un décor...)

~을 분해하다, ~을 해체하다

Le mécanicien a démonté le moteur complètement et l'a remonté.

~을 내리다

verbe transitif

~을 분해하다, ~을 해체하다

verbe transitif

~을 헐뜯다, ~을 비방하다

verbe transitif (figuré, familier : critiquer)

Les critiques ont démonté (or: démoli) l'auteur.

~의 흠을 여기저기서 찾다

(figuré, familier)

~을 꺾다, ~을 낙담하게 하다, ~을 의기소침하게 만들다

(비유, 주로 피동: 희망, 자신감 등)

Robbie était découragé par sa mauvaise note à l'examen.

~을 의심하다

(figuré, familier)

Son idée a été immédiatement descendue en flammes par le directeur.

~을 신랄하게 깎아내리다

(figuré, familier) (비유, 비격식)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 혹평하다

(figuré, familier)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le critique a démoli sa peinture.

~을 깨다, ~을 깨뜨리다

verbe transitif (alibi, raisonnement)

La police a détruit (or: démonté) son alibi.

동요하지 않는, 침착한

(스트레스를 받는 상황에서)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 démonter의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

démonter 관련 단어

프랑스 국민의 demande은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 demander은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 demeurer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 depuis은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dernier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 défaire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 déjeuner은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 délai은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 démarche은(는) 무슨 뜻인가요?