프랑스 국민의 aspect은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 aspect라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 aspect를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 aspect라는 단어는 면, 양상, 외관, 겉모양, 관점, 측면, 면모, 표정, 기준, 척도, 동사 변형, 양상, 국면, 요소, 성분, 양상, 국면, 측면, 태도, 각도, 관점, 외관, 야생, 길들여지지 않음, 말쑥함, 단정함, 산뜻함, 외관, 초라함, 누추함, 편리함, 빈티지한, 낡아 보이는, 단정함, 정결함, 긍정, 확신, 해짐, 낡음, 흐림, 탁함, ~을 색 빠진 디자인으로 만들다, ~을 세월의 흔적을 담은 듯한 디자인으로 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 aspect의 의미

면, 양상

(caractéristique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le seul aspect de la vie citadine que Bob déteste, c'est le bruit.

도시에서의 삶에서 밥이 싫어했던 유일한 측면은 소음이었다.

외관, 겉모양

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

관점

nom masculin (비유적 표현)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il a toujours vu les choses sous un aspect négatif.

그는 항상 사물을 부정적인 관점에서 보았다.

측면, 면모

nom masculin

Elle découvrit un aspect de sa personnalité qu'elle ne connaissait pas.

표정

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Elle est généralement d'aspect heureux et optimiste.

기준, 척도

(étalon de mesure)

Notre procédé est le meilleur sous tous les aspects.

동사 변형

nom masculin (Grammaire)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Cet exercice teste les connaissances des élèves sur l'aspect ; ils doivent choisir entre le prétérit simple et le prétérit continu.

양상, 국면

요소, 성분

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Une bonne grammaire n'est qu'un des éléments nécessaires pour bien écrire.

문법애 대한 숙지는 좋은 글을 쓰기 위한 한 가지 요소일 뿐이다.

양상, 국면

(비유적 표현)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le problème était composé de plusieurs facettes qu'il fallait traiter individuellement.

측면

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le discours du conférencier a ouvert une dimension inhabituelle sur le sujet.

연사의 발언으로 주제에 관해 익숙하지 않은 측면을 다루게 되었다.

태도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

각도, 관점

nom masculin (사물을 보는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Justin a décidé d'aborder le problème sous un nouvel angle.

저스틴은 다른 각도(or: 관점)에서 문제에 접근하기로 했다.

외관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le jouet des enfants avait l'air d'un vrai téléphone.

아이들의 장난감은 진짜 전화기처럼 보였다.

야생, 길들여지지 않음

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Julia est allée en Nouvelle-Zélande pour profiter du caractère sauvage de la campagne.

말쑥함, 단정함, 산뜻함

(사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'allure soignée de ma mère est oppressante.

외관

nom masculin

Selon l'aspect extérieur, c'était le couple le plus heureux du quartier. Il vaut mieux juger quelqu'un sur son caractère que sur son aspect extérieur.

초라함, 누추함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

편리함

빈티지한, 낡아 보이는

(vêtements)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dan portait un T-shirt et un jean délavé.

댄은 흰 티셔츠와 낡아 보이는 청바지를 입고 있었다. 낡아 보이는 나무 찬장은 제니스의 부엌에 두기 완벽했다.

단정함, 정결함

nom masculin (필체가)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'écriture de Charlie est facile à lire de par son caractère soigné.

긍정, 확신

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Marilyn gère bien son argent, c'est un aspect positif.

해짐, 낡음

(vêtement) (의복)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

흐림, 탁함

nom masculin (액체)

~을 색 빠진 디자인으로 만들다, ~을 세월의 흔적을 담은 듯한 디자인으로 만들다

(meuble) (의류, 가구 등)

Le menuisier a donné un aspect vieilli à la commode.

그 가구 제조사는 서랍장을 세월의 흔적을 담은 듯한 디자인으로 만들었다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 aspect의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

aspect 관련 단어

프랑스 국민의 amidon은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 apparence은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 après은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 argent은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 armoire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 arracher은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 arriver은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 arrivée은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 arrêt은(는) 무슨 뜻인가요?