英語のdealはどういう意味ですか？
英語のdealという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのdealの使用方法について説明しています。
英語のdealという単語は,合意 、 取引 、 取引成立 、 取り決め, 取引, お買い得 、 格安, 配る, 政策、計画, （カードを）配る, 持ち札、手, 取扱い、待遇, 話、現状、状況, パインの、パイン材の、モミ材の, 振る舞う, ～を売買する, ～にかかわる、～に関係する, ～を扱う、～で商売する, ～に取り組む、対処する, ～に対処する、対応する, ～を扱う、取り扱う, ～をお仕置きする, ～を扱う、～を取扱う、～に対処する、～を処置する, お買い得、お値打ち品, 多量、たくさんの量、相当量, 大変な、盛大な、大きな, かなり、大いに、ずいぶん、非常に, ずっと、はるかに, かなりの［大変な・多大な］努力, 取引成立, たいしたもんだ、すごいね, おおごと、一大事, 大したことない、どうってことない, 商売上の取引, 非常に多くのものによって, 契約を成立させる人, 契約成立の決めてになる要因, ～を入れる、～を参加させる, ～を加える、～を参加させる, 配る、手渡す, 与える, ～を仲間外れにする, 与える, , 樅材のテーブル, 現実を見ろ、落ち着け、冷静になれ, ～を認める、～に対処する, ～をこうむる、～をうける, 正式な合意, 取引する, ～について同意（合意）する, ニューディール政策, 大したことではない, セット販売、一括取引, 契約を結ぶ, 公平［公正］な扱い［処置、取り決め］を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語dealの意味
合意 、 取引 、 取引成立 、 取り決めnoun (agreement) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The two sides made a deal. ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Ａ社とＢ社のあいだに商取引は成立しなかった。 |
取引noun (transaction) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Each deal is an opportunity for profit. どの取引も利益を生む好機だ。 |
お買い得 、 格安noun (informal (bargain) (割引値の) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Nancy really got a deal on those shoes. ナンシーが買った靴は本当に掘り出し物（or: お買い得品）だったわ。 |
配るtransitive verb (cards) (トランプの札などを) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Every person takes a turn and deals the cards. それぞれが順番にトランプの札を配った。 |
政策、計画noun (economic policy) (経済的な) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Roosevelt introduced the New Deal. ローズヴェルトは新経済計画(ニューディール)を打ち出した。 |
（カードを）配るintransitive verb (cards) (トランプ、カードゲームで) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) It's your turn to deal. 今度はあなたがカードを配る番です。 |
持ち札、手noun (cards) (トランプ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) It is Mary's deal. |
取扱い、待遇noun (informal (treatment) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) They were unhappy with the deal they had received. |
話、現状、状況noun (slang (story) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) What's the deal with Amber and Paul? Are they seeing each other? |
パインの、パイン材の、モミ材のnoun (wood: pine) (木材) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
振る舞うintransitive verb (US (behave) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) He deals badly. |
～を売買するtransitive verb (drugs: sell) (麻薬) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) He went to jail for dealing drugs. |
～にかかわる、～に関係するphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be concerned with [sth]) (物) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～を扱う、～で商売するphrasal verb, transitive, inseparable (trade) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) He made his fortune dealing in illegal weapons. |
～に取り組む、対処するphrasal verb, transitive, inseparable (address, resolve) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) The problem was brought to my attention and I dealt with it. その問題は私の知るところとなったので、私が対処した。 |
～に対処する、対応するphrasal verb, transitive, inseparable (handle: people) (人) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) You answer the phones and I'll deal with the customers. あなたは電話に答えて、私はお客様の対応をするから。 |
～を扱う、取り扱うphrasal verb, transitive, inseparable (be concerned with) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) This book deals with history. この本は歴史を取り扱っている。 |
～をお仕置きするphrasal verb, transitive, inseparable (informal (reprimand, punish) (罰) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) I'll deal with you later! For now, go to your room and think about what you did. あとでお仕置きするからね！ とりあえずは、自分の部屋に帰って自分が何をしたか反省しなさい。 |
～を扱う、～を取扱う、～に対処する、～を処置するphrasal verb, transitive, inseparable (informal (cope) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) I can't deal with all this stress right now. こんなストレスに対処するなんて今は無理だよ。 |
お買い得、お値打ち品noun (bargain) (セールス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I chose the car because it was reliable and a great deal. |
多量、たくさんの量、相当量noun (much, large amount) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I have a great deal to accomplish before the end of the semester. 今学期中に終えなければならないものがたくさんある。 |
大変な、盛大な、大きなexpression (large amount of [sth]) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Her presidential campaign had a great deal of success at the local level. |
かなり、大いに、ずいぶん、非常にadverb (greatly, very much) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) I value your input a great deal. あなたの意見は非常に役立ちます。 |
ずっと、はるかにadverb (considerably) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) I'm feeling a great deal better since I ate some soup. |
かなりの［大変な・多大な］努力noun (a lot of work) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I put a great deal of effort into this project, and I was really offended when management ignored it. |
取引成立verbal expression (transaction: be agreed) That's a deal! |
たいしたもんだ、すごいねinterjection (slang (disdain) (反意的に) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) So he won the game by cheating. Big deal! |
おおごと、一大事noun (slang ([sth] important) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Passing her driving test was a big deal for Jodie. |
大したことない、どうってことないinterjection (vulgar, offensive, slang (expressing disdain) (口語) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) |
商売上の取引noun (agreement, contract) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) It's good business to have written contracts for all your business deals. |
非常に多くのものによってadverb (by a large amount or extent) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) The Indian Ocean is smaller than the Pacific Ocean by a great deal. |
契約を成立させる人noun (salesperson: clinches deals) (営業マン) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Thanks to his persuasive negotiating technique, he was promoted to the role of Senior Deal Closer. |
契約成立の決めてになる要因noun (informal (factor: clinches a deal) (要因) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ideally, we'd like the house to have an entrance hall, but it's not a deal closer. |
～を入れる、～を参加させる(include [sb] in card game) (カードゲームで) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) I want to play this hand; can you deal me in? 私もこの勝負に入れてくれませんか？ |
～を加える、～を参加させる(US, figurative, informal (include [sb]) (人) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
配る、手渡す(distribute) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) They deal out the boarding cards at the check-in desk. |
与える(figurative (give: advice, etc.) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を仲間外れにする(US, informal, figurative (not include) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
与える(give: punishment) (罰や処遇を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Kids like to feel that their parents deal out punishments fairly. |
verbal expression (judge: pass sentence) |
樅材のテーブルnoun (UK, dated (table of cheap pine wood) (安物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
現実を見ろ、落ち着け、冷静になれinterjection (slang (accept reality) (口語) You don't like your job? Deal with it! - you need the money. 仕事が好きじゃないって？現実を見ろよ、お金は必要だろ。 |
～を認める、～に対処するverbal expression (accept) (結果) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Let's just do it now and deal with the consequences later. とりあえずやってみて、結果がでたらそれに対処しよう。 |
～をこうむる、～をうけるverbal expression (informal (suffer) (悪い結果) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) The president did it but it was his successor who had to deal with the consequences. それを行ったのは大統領だったが、その結果の悪影響を受けたのは後任者であった。 |
正式な合意noun (informal ([sth] formally agreed) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) He laid the money on the table and they shook hands. It was a done deal. 彼はお金をテーブルに提示し、握手しました。それが正式な合意でした。 |
取引するverbal expression (do business) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) The businessman took his partner out to lunch to make a deal. このビジネスマンはパートナーをランチに連れ出して取引をした。 |
～について同意（合意）するverbal expression (agree on [sth]) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) We made a deal that I'd do the laundry if he did the dishes. 私達は、私が洗濯をしたら彼が食器を洗うということで合意した。 |
ニューディール政策noun (US (government policy under Roosevelt) (アメリカ・政治) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Welfare provision increased dramatically under the New Deal. |
大したことではないadjective (informal (a matter of little importance) (表現) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) It is not a big deal that your brother likes to drink a beer now and then. Knitting a sweater is not a big deal for Jane; she has been knitting since she was eight years old. 君のお兄さんがビールをたまに飲んでいても大したことではありません。ジェーンにとってセーターを編むのは大したことではありません；8歳から編み物をしていますから。 |
セット販売、一括取引noun (all-inclusive offer) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
契約を結ぶverbal expression (informal (make an agreement official) (表現) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) I'm hoping to seal the deal when we meet the seller of the property tomorrow. |
公平［公正］な扱い［処置、取り決め］noun (fair opportunity or treatment) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
英語を学びましょう
英語のdealの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
dealの関連語
英語の更新された単語
英語について知っていますか
英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。