スペイン語のrondarはどういう意味ですか？
スペイン語のrondarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrondarの使用方法について説明しています。
スペイン語のrondarという単語は,～を巡回する 、 パトロールする, ～をうろつく、歩き回る, 付きまとう 、 うろつく 、 まとわりつく, うろつく, ～を得ようと努める 、 懇請する, ～に付きまとう、～を監視する, それほど変わらない 、 ほぼ安定している, ～に迫るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語rondarの意味
～を巡回する 、 パトロールする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Después del crimen, agentes de policía patrullaron las calles para que los vecinos se sintieran más seguros. |
～をうろつく、歩き回る
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Los chicos están rondando por el centro comercial buscando chicas con quienes hablar. |
付きまとう 、 うろつく 、 まとわりつく(そばを離れないこと) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
うろつく
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Cuatro jóvenes que fueron vistos merodeando en la zona del incidente fueron arrestados por la policía. |
～を得ようと努める 、 懇請する(仕事など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Oí que la corporación Smith intenta atraer al Director General de Jones & Co. |
～に付きまとう、～を監視する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El nuevo jefe de Jeff siempre estaba encima de él, y lo hacía sentir nervioso e incómodo. ジェフの新しい上司はいつもそばで監視していて、ジェフは居心地が悪く緊張した。 |
それほど変わらない 、 ほぼ安定している
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) La tasa de crecimiento se mantiene alrededor de 1% este año. |
～に迫る
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El corredor se acercaba al récord mundial por su carrera en la primera vuelta. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のrondarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
rondarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。