スペイン語のrelatoはどういう意味ですか？
スペイン語のrelatoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrelatoの使用方法について説明しています。
スペイン語のrelatoという単語は,～を詳しく話す, 語る 、 述べる, ～を朗読する、暗唱する, 物語る 、 述べる, 詳説する、物語る, 言い分、話、説明, 報告 、 報告書 、 レポート, 物語 、 談, ナレーション、叙述、語り、解説, 物語ること、話, ～自身の説明, つながり、関連, 詳しく描写するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語relatoの意味
～を詳しく話す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El viejo Joe relató algunas de sus mejores historias de guerra. |
語る 、 述べる(物語る) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El viajero relató su historia. 旅行者は話をした。 |
～を朗読する、暗唱する(詩など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Todavía recuerdo los poemas que recitaba de niño. |
物語る 、 述べる(順序だてて) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El testigo narró su historia del crimen. |
詳説する、物語る
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El viejo soldado narró cómo su unidad se había defendido del enemigo. ～を（詳しく）話す 、 物語る |
言い分、話、説明
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Según su relato, apagó el fuego él solito. |
報告 、 報告書 、 レポート(説明) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su declaración del accidente automovilístico era muy diferente a la de ella. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ごみの不法投棄に関する彼の記事に、賛同する読者の意見が集まった。 |
物語 、 談(事実・伝説・架空の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los amigos se reunieron alrededor del fuego y empezaron a contarse historias. |
ナレーション、叙述、語り、解説(出来事などについて話す) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nos cautivó a todos con una narración dramática de su viaje. 彼はドラマティックなナレーションで自分の航海について語ってみなを魅了した。 |
物語ること、話
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～自身の説明
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) De acuerdo a su versión de los hechos, el culpable era el mayordomo. |
つながり、関連(cuento, historia) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La narración de la anécdota de Linda se volvía más graciosa cada vez que la contaba. |
詳しく描写するlocución verbal (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) その小説は、大恐慌時代のアメリカを詳しく描写している。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のrelatoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
relatoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。