スペイン語のimpresionanteはどういう意味ですか?

スペイン語のimpresionanteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのimpresionanteの使用方法について説明しています。

スペイン語impresionanteという単語は,驚くべき, 息をのむような 、 美しい 、 驚くような, 印象的な 、 荘厳な, 印象的な、堂々とした, 畏敬の念を抱かせる、神々しい, 壮大な 、 威厳のある 、 堂々とした, 傑出した 、 卓越した 、 優れた, 驚くほど美しい 、 とても魅力的な, 人目を引く、注目を集める, 拍手喝采を浴びる, めざましい 、 著しい, 驚くほどの, 目の前が真っ白になるような, 最高な 、 素晴らしい 、 たいした 、 猛烈な, 壮大な 、 壮観な 、 見ごたえのある 、 目を見張らせる, 目の覚めるような、目覚ましい, 著しく、際立って、ものすごく、全く, はっとするほど, 印象的な風采、貫禄を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語impresionanteの意味

驚くべき

adjetivo (文語)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El rápido desplazamiento del ejército fue un despliegue de poder impresionante.
軍隊のその素早い機動は、武力を見せつける驚くべき一場だった。

息をのむような 、 美しい 、 驚くような

(景色などが)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La vista desde el Puente de la Bahía de Sidney es impresionante.

印象的な 、 荘厳な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El gerente pensaba que el currículum era impresionante.
管理職は、その履歴書をとても印象的だと考えた。

印象的な、堂々とした

(態度、建物など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La voz impresionante del director general retumbó fuertemente a través de la sala de conferencias.

畏敬の念を抱かせる、神々しい

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La lluvia de estrellas fue impresionante.

壮大な 、 威厳のある 、 堂々とした

adjetivo de una sola terminación

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El Taj Mahal en la India es un edificio impresionante.
インドのタージ・マハールは、壮大な建築物だ。

傑出した 、 卓越した 、 優れた

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Su forma de jugar fue espectacular, y no debemos esperar verle jugar a ese nivel en breve.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 彼の英語力は他の生徒と比べるとどうしても目立ってしまう。

驚くほど美しい 、 とても魅力的な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La joven era imponente.
その若い女性は、驚くほど美しかった。

人目を引く、注目を集める

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

拍手喝采を浴びる

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

めざましい 、 著しい

(変化など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Los cambios dramáticos en la ciudad la hacían casi irreconocible. La dramática pérdida de peso de Adam sorprendió a todos.

驚くほどの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
La llamativa belleza de Adele hacía que los hombres cayeran a sus pies.
アデールの驚くほどの美貌は、男性たちを彼女の足元に跪かせた。

目の前が真っ白になるような

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

最高な 、 素晴らしい 、 たいした 、 猛烈な

(スポーツ)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Sarah tiró una bola tremenda.

壮大な 、 壮観な 、 見ごたえのある 、 目を見張らせる

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Los actores hicieron una interpretación fabulosa.

目の覚めるような、目覚ましい

adjetivo de una sola terminación

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

著しく、際立って、ものすごく、全く

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Todos en la familia son impresionantemente guapos.

はっとするほど

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

印象的な風采、貫禄

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La voz chillona del emperador no pegaba con su imponente presencia.

スペイン語を学びましょう

スペイン語impresionanteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。