スペイン語のfábricaはどういう意味ですか？
スペイン語のfábricaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのfábricaの使用方法について説明しています。
スペイン語のfábricaという単語は,～を製造する 、 生産する, ～をでっちあげる, 生産する 、 製造する 、 つくる, ～を作る、製造する, ～を作り上げる, ～を機械加工する 、 機械仕上げする, ～を型に入れる、型に入れて作る, ～を産出する 、 作り出す 、 制作する, 工場 、 製作所 、 製造所, 製造工場, 製造所、製作所、工場, とてもすばらしい、優れた、素敵な, 工場、製作所, 工場, 工場, （精神病者が）作り話［作話］をする, メープルシュガーを作るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語fábricaの意味
～を製造する 、 生産する(機械で) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La planta manufactura piezas para coches. |
～をでっちあげる(嘘・口実など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El delincuente elaboró toda la historia para despistar a la policía. |
生産する 、 製造する 、 つくる(機械による大規模生産) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La factoría fabrica tractores. その工場では、トラクターを生産して（or: 製造して; つくって）いる。 |
～を作る、製造するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を作り上げるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) En algunas partes del mundo, fabrican refacciones para automóviles usando chatarra como materia prima. 世界には、金属くずから自動車部品を作り上げるところがある。 |
～を機械加工する 、 機械仕上げする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Fred manufacturó las piezas con mucho cuidado. |
～を型に入れる、型に入れて作る
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Moldeó la arcilla con sus manos. 彼は手で粘土を型に入れた。 |
～を産出する 、 作り出す 、 制作する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Esta fábrica produce cinco mil sillas por día. |
工場 、 製作所 、 製造所nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Él era el encargado de mantenimiento en la fábrica de chocolates. 彼はチョコレート工場の管理を担当していた。 |
製造工場nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En la fábrica se producen carteras y zapatos. |
製造所、製作所、工場
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
とてもすばらしい、優れた、素敵な
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi hermano fabrica y prueba chips en una fábrica. |
工場、製作所nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
工場nombre femenino (coloquial) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Es una fábrica de perritos, no un verdadero lugar de cría. |
工場
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Es una planta de producción muy eficaz. こちらは、効率の良い製造工場です。 |
（精神病者が）作り話［作話］をする(精神医学) |
メープルシュガーを作るlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Para fabricar azúcar de arce primero se extrae la savia del arce. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のfábricaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
fábricaの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。