フランス語のsinistreはどういう意味ですか？
フランス語のsinistreという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのsinistreの使用方法について説明しています。
フランス語のsinistreという単語は,不吉な、縁起の悪い, 行き詰った 、 不況な, 台無し, 被災者, 薄気味悪い、恐ろしい、不気味な, 陰気な場所, 気味の悪い 、 不快な 、 ぞっとする, 恐ろしい、悪意に満ちた, 災害 、 天災 、 大惨事 、 大災難, 怒りそうな 、 前兆のある, 陰気な 、 暗い 、 悲観的な, 不吉な、うっそうとした、気味の悪い, むっつりした 、 塞ぎこんだ 、 険しい, がらくた、めちゃくちゃ, 保険金請求, 請求書を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語sinistreの意味
不吉な、縁起の悪いadjectif (徴候などが) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Des nuages sombres et sinistres s'accumulaient dans le ciel. |
行き詰った 、 不況なadjectif (zone) (産業など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La ville sinistrée a vu une autre de ses usines fermer ses portes. |
台無しnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La zone du sinistre s'étendait sur des kilomètres. |
被災者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Seule la pire racaille penserait à profiter des sinistrés. |
薄気味悪い、恐ろしい、不気味なadjectif (表情など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La personnalité sombre de David a fait fuir le nouvel employé. |
陰気な場所adjectif (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Allez, sortons de ce bar sinistre et allons trouver un endroit avec un peu de vie ! |
気味の悪い 、 不快な 、 ぞっとするadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) L'humour sinistre de Frank révulsait sa belle-mère. |
恐ろしい、悪意に満ちた
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
災害 、 天災 、 大惨事 、 大災難
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Suite à la catastrophe, les aides ont afflué dans le pays. |
怒りそうな 、 前兆のある(主に悪いことが) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La situation entre les deux pays est menaçante et pourrait mener à une guerre si les négociations échouent. |
陰気な 、 暗い 、 悲観的な(状況が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) レイチェルはその劇をいやだと感じた。最後にみんな死ぬ陰気なものだったのだ。この間のスキャンダルのせいで、会社の先行きは暗いものになった。 |
不吉な、うっそうとした、気味の悪いadjectif (pièce,...) (場所) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) 冬の間、この場所はうっそうとして気味が悪い。 |
むっつりした 、 塞ぎこんだ 、 険しいadjectif (表情など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La nourriture qu'ils servent au self de l'école est déprimante. |
がらくた、めちゃくちゃnom masculin (assurance) (壊れた自動車) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
保険金請求nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
請求書nom masculin (Assurance) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のsinistreの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
sinistreの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。