フランス語のlookはどういう意味ですか？
フランス語のlookという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのlookの使用方法について説明しています。
フランス語のlookという単語は,恰好、デザイン, スタイル、ルック, 青白い, 辛い, 心当たりがある 、 見覚えがある 、 聞き覚えがある, 睨み、怒りの表情, 最新型、新鮮な［斬新な］スタイル, 独自のスタイル, ～をよく見ること, 向うへ、離れて, ～の核心をを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語lookの意味
恰好、デザイン
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'aime la forme de son nouveau mobile. この新しいモデルの電話の恰好が好きだ。 |
スタイル、ルック(ファッション) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'aime son style moitié citadin, moitié punk. |
青白い(顔色) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les filles évitèrent tant le soleil qu'elles eurent l'air pâles. |
辛い(se sentir) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tu te sens bien ? Tu as mauvaise mine (or: Tu as une sale tête). |
心当たりがある 、 見覚えがある 、 聞き覚えがある(漠然と認識できる) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Son visage m'est familier. 彼の顔には見覚えがある。 |
睨み、怒りの表情verbe transitif (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il la fusilla du regard lorsqu'elle témoigna contre lui. |
最新型、新鮮な［斬新な］スタイルnom masculin (ファッションなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
独自のスタイルnom masculin (ファッション) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La plupart des tendances de mode naissent du look personnel d'un individu. |
～をよく見ること
|
向うへ、離れてlocution verbale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Quand elle se mit à pleurer, il détourna le regard. 彼女が泣き出したとき、彼は目をそらした（or: 顔を背けた、視線をそらせた）。 |
～の核心をverbe transitif (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Les inspecteurs ont examiné l'affaire en détail. |
フランス語を学びましょう
フランス語のlookの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
lookの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。