フランス語のétoileはどういう意味ですか？
フランス語のétoileという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのétoileの使用方法について説明しています。
フランス語のétoileという単語は,星, 星印 、 米印 、 アスタリスク, 星、星回り、運命、定め, 星、星形, 星, 星, 星の多い, 星明りの, 星明りの, 流星, 受賞した、賞を取った, ～に星印をつける, 戸外 、 野外 、 外, 星空の下で, ヒトデ, 北極星、道しるべとなる星, 北極星, 流星、流れ星, 中性子星、ニュートロン星, 北極星, 北極星, ベツレヘムの星, ダビデの星, 人気上昇中の人, スターバースト, （南半球または北半球の天の極の近くにある）最も明るい星を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語étoileの意味
星nom féminin (astronomie) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le soleil est une étoile parmi d'autres. 太陽はたくさんの星のなかのひとつです。 |
星印 、 米印 、 アスタリスクnom féminin (astérisque) (口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Pour être mis en relation avec un conseiller, appuyez sur la touche étoile. オペレーターとお話しをご希望の場合は、アスタリスク（or: 星印）を押してください。 |
星、星回り、運命、定めnom féminin (figuré : destinée) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Elle est née sous une bonne étoile. |
星、星形nom féminin (forme) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les artistes ont dessiné une étoile sur la toile. |
星nom féminin (Militaire) (軍の徽章) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'est un général quatre étoiles. |
星nom féminin (評価) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce restaurant a deux étoiles au Michelin. À Londres, nous avons séjourné dans un hôtel 5 étoiles. |
星の多いadjectif (空) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les amoureux regardaient le ciel étoilé. |
星明りの(ciel) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
星明りのadjectif (空、夜) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
流星nom féminin (sur un animal) (馬のマーキング) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un cheval noir marqué d'une étoile blanche sur le front galopait à travers le champ. |
受賞した、賞を取った
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～に星印をつけるverbe transitif (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) L'enseignant a marqué les bonnes réponses d'une étoile. その先生は、正しい解答に星印をつけた。 |
戸外 、 野外 、 外
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 僕たち昨夜、戸外（or: 野外、外）で寝たんだよ。テントも使わなかったよ。 |
星空の下でlocution adverbiale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) J'adore dormir à la belle étoile. |
ヒトデnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nous avons vu différentes sortes d'étoiles de mer sur la plage. |
北極星、道しるべとなる星nom féminin (alpha Polaris) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
北極星nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
流星、流れ星nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai passé la nuit à essayer de voir une étoile filante. |
中性子星、ニュートロン星nom féminin (天文) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'étoile à neutrons, astre effondré au cœur de la nuit stellaire. |
北極星nom féminin (天文) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
北極星nom féminin (天文) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ベツレヘムの星nom féminin (キリスト教) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ダビデの星nom féminin (ユダヤ教) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'étoile de David est le symbole du judaïsme. |
人気上昇中の人nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スターバーストnom féminin (motif lumineux) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（南半球または北半球の天の極の近くにある）最も明るい星nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のétoileの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
étoileの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。