フランス語のchevauxはどういう意味ですか？
フランス語のchevauxという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのchevauxの使用方法について説明しています。
フランス語のchevauxという単語は,馬, 牡馬, 馬力, 後馬, 跳馬, 乗馬, 乗馬, 跳馬, 凝り性の、好みがうるさい、気難しい, 大型で強い荷馬車用の馬、シャイアホース, ブロンコ, ～にまたがる 、 ～をまたぐ, ～をまたぐ, 年老いた馬 、 老いぼれ馬, 馬の背, 蹄鉄、馬蹄, ポニーテール, こだわる人、言い張る人、うるさい人, 馬車馬、使役馬, 競走馬, ブルーアム、1頭立て4輪箱馬車, 駄馬、農耕馬, 荷馬車馬, パロミノ, まだらの馬, 短い尾［切り尾］の馬, 荷馬車馬, 棒馬、揺り馬, 馬肉, 馬の皮, 悍馬、暴れ馬, 駁毛の馬, 荷馬, トロイの木馬, 野生の馬、荒馬, 重種, 馬糞, 馬に乗っての移動、乗馬, 馬蹄形アーチ, ミニチュアホース, タンガ、トンガ, 軍馬、軍用馬, 両足で～にまたがって, ～にまたがって, 乗馬に行く, 乗馬する, 馬に乗って、乗馬して, 軍馬, 荷馬車, 馬革, ハードル競走馬, 蹄鉄投げ遊び, スソ馬, 重上手, 馬の毛の, ～にまたがって, （両足で）またがって, アラブ馬, 灰褐色の馬, 馬の首輪, トロイの木馬, 競争馬, 馬革の, 腰回りについた過度の脂肪, 鹿毛の馬, 乗用馬、ハクニー, 動かない、（指示通り）進まないもの, 跳馬, 馬蹄, 未勝利馬, 老いた馬、老馬, 駄馬、荷駄馬, 貸し馬, 遠乗り, 蹄鉄を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語chevauxの意味
馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Beaucoup de cowboys montaient à cheval. たくさんのカウボーイが馬に乗っていた。 |
牡馬nom masculin (mâle) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le cheval s'accoupla avec la jument. |
馬力
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
後馬nom masculin (le plus près d'un attelage) (四頭立て馬車) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
跳馬(Gym : agrès) (体操器具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
乗馬
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'adore l'équitation mais je suis courbatu après. |
乗馬
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un de mes activités préférées en été était de faire de l'équitation. |
跳馬nom masculin (Gymnastique) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Son agrès préféré en gymnastique est le cheval d'arçons. |
凝り性の、好みがうるさい、気難しい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
大型で強い荷馬車用の馬、シャイアホース(race de cheval, anglicisme) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'entreprise possède plusieurs shires de trait qu'elle utilise comme publicité. 農場での作業は、以前はシャイアホースに依存していた。 |
ブロンコ(ならされていない馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～にまたがる 、 ～をまたぐ(une moto, un vélo) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～をまたぐ(une rivière) (比喩) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Un pont enjambait la gorge. |
年老いた馬 、 老いぼれ馬(populaire : cheval) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le fermier est arrivé en ville sur son vieux canasson. |
馬の背nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu t'y rendras plus rapidement à dos de cheval qu'en voiture. |
蹄鉄、馬蹄nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ma mère a accroché un fer à cheval au-dessus de la porte pour porter bonheur. |
ポニーテールnom féminin (髪型) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les cuisiniers avec de longs cheveux devaient porter une queue de cheval pour travailler. |
こだわる人、言い張る人、うるさい人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Maddy est très à cheval sur les règles et n'acceptera jamais de tricher. |
馬車馬、使役馬
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
競走馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ブルーアム、1頭立て4輪箱馬車nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
駄馬、農耕馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
荷馬車馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
パロミノ(馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
まだらの馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
短い尾［切り尾］の馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
荷馬車馬
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
棒馬、揺り馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬肉
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬の皮nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
悍馬、暴れ馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
駁毛の馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
荷馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
トロイの木馬nom masculin (Mythologie) (ギリシャ神話) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les soldats grecs étaient cachés dans le ventre du cheval de Troie. |
野生の馬、荒馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
重種nom masculin (馬) |
馬糞nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬に乗っての移動、乗馬nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬蹄形アーチnom masculin (Architecture) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ミニチュアホースnom masculin (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
タンガ、トンガnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
軍馬、軍用馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
両足で～にまたがって
Le cavalier était assis à califourchon sur un cheval marron. |
～にまたがって
Le garçon faisait l'idiot, à califourchon sur la barrière. |
乗馬に行く
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
乗馬する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Les touristes qui séjournent au ranch auront l'occasion de faire de l'équitation. |
馬に乗って、乗馬してlocution adverbiale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Il y avait quatre hommes à cheval, et l'un des chevaux tirait un chariot. |
軍馬(馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La tapisserie représente des cavaliers qui montent des chevaux de bataille. |
荷馬車nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬革nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ハードル競走馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
蹄鉄投げ遊びnom masculin (jeu d'adresse) (ゲーム) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les hommes ont bu de la bière et joué au lancer de fer à cheval dans le jardin. |
スソ馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
重上手nom masculin (競馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬の毛のlocution adjectivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
～にまたがって
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) La vaste chaîne de montagnes se trouve à cheval sur la frontière de deux États. |
（両足で）またがってlocution adverbiale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
アラブ馬nom masculin (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
灰褐色の馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬の首輪nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
トロイの木馬(Informatique) (コンピュータウィルス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
競争馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬革のlocution adjectivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
腰回りについた過度の脂肪nom féminin (graisse) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
鹿毛の馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fiona a misé sur le cheval bai pour la grande course. |
乗用馬、ハクニーnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
動かない、（指示通り）進まないものnom masculin (animal) (馬など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
跳馬nom masculin (discipline de gymnastique) (体操競技) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬蹄nom masculin (pour chevaux) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le cheval a besoin de nouveaux fers. Appelez le forgeron. その馬には新しい馬蹄が要る。鍛冶屋を呼んでくれ。 |
未勝利馬nom masculin (競馬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'est un cheval qui n'avait gagné aucune course et qui obtiendrait peu de paris à l'occasion de sa première course. |
老いた馬、老馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'agriculteur attela la charrue au vieux cheval et partit travailler. |
駄馬、荷駄馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
貸し馬nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
遠乗りnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
蹄鉄nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のchevauxの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
chevauxの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。