Cosa significa vaurien in Francese?
Qual è il significato della parola vaurien in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vaurien in Francese.
La parola vaurien in Francese significa briccone, birbante, furfante, mascalzone, nullità, testa di cavolo, briccone, furfante, canaglia, carogna, canaglia, mascalzone, farabutto, furfante, teppista, malvagio, cattivo, losco, criminale, furfante, peste, delinquente, proletario, popolano, malandrino, mascalzone. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola vaurien
briccone, birbante, furfante, mascalzonenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
nullità(personne) (persona) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
testa di cavolonom masculin (colloquiale, offensivo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
briccone, furfante
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il nonno ha cercato di convincere la mamma che stava emigrando e l'ha fatta preoccupare a morte, il vecchio furfante. |
canaglia(un peu vieilli) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce vaurien s'est carapaté avec ma voiture ! Quel furfante è scappato con la mia macchina! |
carogna, canaglianom masculin (colloquiale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
mascalzone, farabutto, furfante
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
teppista(actions dangereuses) (colloquiale) Un paio di teppisti hanno imbrattato i muri della scuola. |
malvagio, cattivo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les médias l'ont toujours dépeint comme étant un scélérat. I media lo hanno sempre dipinto come un malvagio. |
losco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
criminale, furfantenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
peste(animal) (colloquiale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce vaurien a encore déchiqueté mes pantoufles ! Quella pesta mi ha mordicchiato di nuovo le ciabatte! |
delinquente, proletario, popolano
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
malandrino, mascalzonenom masculin (vieilli) (obsoleto: criminale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les gredins ont laissé Richard ligoté et sont partis en prenant tout son argent. I mascalzoni lasciarono Richard legato e presero tutti i suoi soldi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di vaurien in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di vaurien
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.