Cosa significa united in Inglese?
Qual è il significato della parola united in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare united in Inglese.
La parola united in Inglese significa unito, unito, congiunto, essere unito da, essere accomunato da, unirsi, unirsi a, unirsi contro, unirsi in, ambasciatore alle Nazioni Unite, dipartimento dell'energia, EAU, UFC, Regno Unito, ONU, azione comune, Emirati Arabi Uniti, fronte unito, fronte compatto, fronte comune, fronte unito, fronte compatto, fronte comune, Regno Unito, Nazioni Unite, Aeronautica militare degli Stati Uniti, gli Stati Uniti d'America, gli Stati Uniti, USA, Stati Uniti d'America, Stati Uniti, USAF. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola united
unitoadjective (people: working together) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") United, the two groups were able to achieve much more than they could individually. I due gruppi uniti erano in grado di ottenere molto più di quanto potessero individualmente. |
unito, congiuntoadjective (combined) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Through their united efforts, Peter and Lucy succeeded in making a delicious meal for their guests. Tramite gli sforzi congiunti, Peter e Lucy riuscirono a preparare un pasto delizioso per gli ospiti. |
essere unito da, essere accomunato daverbal expression (have [sth] as a common concern) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The former enemies were united by the desire to help the earthquake victims. Gli ex nemici erano uniti dal desiderio di aiutare le vittime del terremoto. |
unirsiintransitive verb (become joined, combine) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The community has united to stop the new law being enacted. La comunità si è unita per fermare l'applicazione della nuova legge. |
unirsi a(join forces with) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The Anglican church invited the Methodist church to unite with them for Sunday worship. La chiesa anglicana ha invitato quella metodista a unirsi a loro per la funzione domenicale. |
unirsi contro(join forces to oppose) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") All people should unite against the injustices of their government. Tutti i cittadini dovrebbero unirsi contro le ingiustizie del governo. |
unirsi inverbal expression (join together in doing) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Countries from around the world united in celebrating the New Year. Uniamoci tutti in preghiera. |
ambasciatore alle Nazioni Unitenoun (international diplomat) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The agressive stance shown during his term as Ambassador to the United Nations hurt his country. Il piglio aggressivo tenuto durante il suo mandato come ambasciatore alle Nazioni Unite ha contrariato il suo paese. |
dipartimento dell'energianoun (US (US government) (Department of Energy, Stati Uniti) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
EAUplural noun (initialism (United Arab Emirates) (Emirati Arabi Uniti) |
UFCnoun (initialism (United Free Church) (Chiesa Unita Libera) (abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA") |
Regno Unitonoun (initialism (United Kingdom) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) How long have you lived in the UK? Da quanto tempo vivi nel Regno Unito? |
ONUnoun (initialism (United Nations) (abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA") The UN has issued a statement condemning the violence. L'ONU ha rilasciato una dichiarazione di condanna delle violenze. |
azione comunenoun (co-operation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Emirati Arabi Unitiplural noun (group of Arabian states) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
fronte unito, fronte compatto, fronte comunenoun (solidarity) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The postal workers put up a united front during the national strike. I dipendenti delle poste hanno fatto fronte comune durante lo sciopero nazionale. |
fronte unito, fronte compatto, fronte comunenoun (alliance) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Great Britain and the U.S.A. formed a united front during the Second World War. La Gran Bretagna e gli Stati Uniti hanno fatto fronte comune durante la Seconda guerra mondiale. |
Regno Unitonoun (Great Britain and Northern Ireland) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) England, Scotland, Northern Ireland, and Wales make up the United Kingdom. L'Inghilterra, la Scozia, l'Irlanda del Nord e il Galles formano il Regno Unito. |
Nazioni Unitenoun (international peace-keeping organization) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) The United Nations was founded in 1945. Le Nazioni Unite furono fondate nel 1945. |
Aeronautica militare degli Stati Unitinoun (US (aerial branch of US military) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Steve is training to become a pilot in the United States Air Force. Steve sta seguendo un addestramento per diventare pilota nell'Aeronautica militare degli Stati Uniti. |
gli Stati Uniti d'America, gli Stati Unitinoun (North American republic) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) The United States of America is the fourth largest country in the world. Gli Stati Uniti d'America sono il quarto paese più grande al mondo. |
USAnoun (initialism (United States) (Stati Uniti) |
Stati Uniti d'America, Stati Unitinoun (initialism (United States of America) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Joe's family emigrated from Italy to the USA in the 1950s. La famiglia di Joe emigrò dall'Italia negli Stati Uniti negli anni '50. |
USAFnoun (initialism (United States Air Force) (forza aerea degli Stati Uniti) (abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di united in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di united
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.