Cosa significa tapette in Francese?

Qual è il significato della parola tapette in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tapette in Francese.

La parola tapette in Francese significa frocio, culattone, ricchione, finocchio, frocio, finocchio, culattone, ricchione, checca, frocio, culattone, ricchione, battipanni, frocio, finocchio, checca, frocio, recchione, ricchione, frocio, finocchio, femminuccia, frocio, finocchio, checca, femminuccia, signorina, checca, frocio, finocchio, ricchione, frocio, finocchio, culattone. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tapette

frocio, culattone, ricchione, finocchio

(péjoratif, insultant) (volgare, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dan a traité un autre élève de tapette et été envoyé chez le principal.
Dan ha chiamato "frocio" un altro studente ed è stato mandato dal preside.

frocio, finocchio, culattone, ricchione

(familier, insultant) (volgare, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Traiter un homosexuel de tapette risque fortement d'être mal pris.
Chiamare frocio un omosessuale è offensivo.

checca

nom féminin (argot) (volgare, offensivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

frocio, culattone, ricchione

(familier, insultant) (volgare, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
John a été exclu de l'équipe de football pour avoir traité un autre élève de tapette.
John è stato sospeso dalla squadra di football dopo che ha chiamato un altro studente culattone.

battipanni

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La femme de ménage a utilisé une tapette faite de saule pour dépoussiérer le tapis.
La donna delle pulizia usava un battipanni in salice per far uscire la polvere dal tappeto.

frocio, finocchio

(insultant, familier) (offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

checca

nom féminin (homosexuel : familier, insultant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

frocio, recchione, ricchione

nom féminin (familier, insultant) (insulto: maschio omosessuale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

frocio, finocchio

(familier) (offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

femminuccia

(usato spregiativamente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I compagni di classe di Brian lo chiamavano femminuccia perché preferiva la lettura agli sport; tuttavia ora è un professore di una prestigiosa università.

frocio, finocchio

(très familier, insultant : homosexuel) (spregiativo, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Per tutta risposta, Nick si mise a ridere quando l'omofobo lo chiamò "frocio".

checca

(familier, péjoratif) (offensivo: effeminato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

femminuccia, signorina

(familier, péjoratif) (spregiativo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

checca

nom féminin (très familier, injurieux) (offensivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Harry rivelò il suo vero pensiero quando diede della checca a Brian.

frocio, finocchio, ricchione

(très familier, injurieux !) (spregiativo, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

frocio, finocchio, culattone

(familier, insultant : homme) (volgare, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A Polly piacciono le donne: è lesbica.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di tapette in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.