Cosa significa subordinado in Portoghese?

Qual è il significato della parola subordinado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare subordinado in Portoghese.

La parola subordinado in Portoghese significa subordinato, subordinato, sottoposto, subordinato, sottoposto, defilato, subordinato a, secondario rispetto a, subordinato, subordinato a, subordinato, dipendente, assoggettato, riporto diretto, collaboratori, dipendenti, servile, subordinato a, servo, galoppino, subordinato a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola subordinado

subordinato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

subordinato, sottoposto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quanti sottoposti rispondono a te al lavoro?

subordinato, sottoposto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Un ufficiale subordinato approvò l'attacco.

defilato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

subordinato a, secondario rispetto a

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Nel volo aereo la comodità è subordinata alla sicurezza.

subordinato

adjetivo (grammatica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Alcune proposizioni subordinate iniziano con "che".

subordinato a

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

I servizi ancillari sono subordinati rispetto all'attività principale dell'azienda.

subordinato, dipendente

adjetivo (gramática: orações) (grammatica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Na frase "Saí quando soou a campainha," "quando soou a campainha" é uma oração subordinada.

Nella frase "sono uscito quando la campanella ha suonato", "quando la campanella ha suonato" è una proposizione subordinata.

assoggettato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Os historiadores estão estudando a influencia das pessoas subordinadas às nações que as governam.

Gli storici stanno studiando l'influenza dei popoli assoggettati sulle nazioni che li hanno governati.

riporto diretto

substantivo masculino (empregado) (gerarchia aziendale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Erika è a capo del dipartimento che conta quindici impiegati. Sotto di lei ci sono due vicedirettori: i suoi unici riporti diretti.

collaboratori, dipendenti

(empregados)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Como chefe, ele é sempre indulgente com seus subalternos.

Il capo è ben disposto verso i suoi uomini.

servile

adjetivo (submisso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il servile assistente faceva tutto quello che gli chiedeva il capo, a prescindere da quanto fosse umiliante.

subordinato a

substantivo masculino (secundário, menos importante)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

I molte società le donne sono considerate subordinate ai loro mariti.

servo, galoppino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il capitano della polizia ha sempre difeso i suoi galoppini.

subordinato a

substantivo masculino (de qualificação inferior)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Nell'esercito un colonnello è subordinato solo ai generali.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di subordinado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.