Cosa significa solamente in Spagnolo?

Qual è il significato della parola solamente in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare solamente in Spagnolo.

La parola solamente in Spagnolo significa unicamente, esclusivamente, solo, soltanto, potere solo, totalmente, pienamente, poter far solo, solo, unico, solo, solamente, semplicemente, nient'altro che, solo, solo, soltanto, solamente, solo, soltanto, solamente, solo, solamente, semplicemente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola solamente

unicamente, esclusivamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Miriam estudió una carrera solamente por darse el gusto de aprender.
Miriam ha preso una laurea unicamente per il piacere di imparare.

solo, soltanto

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Sólo le tomó veinte minutos terminar el rompecabezas.
Ci ha messo solo venti minuti a completare il puzzle.

potere solo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

totalmente, pienamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
William era el único responsable de su comportamiento en la fiesta.
William era totalmente responsabile del proprio comportamento alla festa.

poter far solo

(para expresar una única opción)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

solo, unico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sólo el capitán es responsable de su tripulación.
Solo il capitano è responsabile del suo equipaggio.

solo, solamente, semplicemente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Solo quiero un emparedado para almorzar.
Voglio solo un tramezzino per pranzo.

nient'altro che, solo

preposición

Sólo se necesita un violín para completar la orquesta.

solo, soltanto, solamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Solo miembros de la familia asistieron al funeral.
Solo i parenti hanno assistito al funerale. Soltanto noi siamo ammessi in questa stanza.

solo, soltanto, solamente

adverbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Sólo quiero una respuesta directa y nada más.
Voglio solo una risposta diretta. Niente più.

solo, solamente, semplicemente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Solo hará las cosas más complicadas.
Complicherà solo le cose.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di solamente in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.