Cosa significa sizing in Inglese?

Qual è il significato della parola sizing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sizing in Inglese.

La parola sizing in Inglese significa incollatura, incollatura, misurazione, dimensione, portata, taglia, corporatura, di grandi dimensioni, colla di glutine, stato, mettere in ordine di grandezza, incollare, prendere le misure a, prendere le misure di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sizing

incollatura

noun (size: sealer on paper or cloth)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

incollatura

noun (process of applying sealer) (applicazione di un turapori)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

misurazione

noun (determining the dimensions of [sth])

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dimensione

noun (object: physical dimensions)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The size of the house was surprisingly large.
La dimensione della casa era incredibilmente grande.

portata

noun (magnitude) (misura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The region had never seen a storm of this size before.
Nella regione non si era mai vista una bufera di queste dimensioni prima d'ora.

taglia

noun (fit: of clothing, shoes) (abbigliamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This dress is a size ten.
Questo vestito è una taglia quarantadue.

corporatura

noun (person's height, weight) (di persona)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He plays basketball well for someone his size.
Gioca bene a basket nonostante la sua corporatura.

di grandi dimensioni

adjective (as suffix (sized: of a given size)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Could I have a large-size pizza?
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Si tratta di un locale di grandi dimensioni.

colla di glutine

noun (sizing: sealer on paper or cloth)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Artists traditionally use glue size made from rabbit skin to bind their pigments.
Gli artisti tradizionalmente usano colla di glutine ricavata dalla pelle di coniglio per legare i pigmenti.

stato

noun (figurative, informal (state of affairs) (condizione, valore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The government is still trying to assess the size of the situation, but it doesn't look good.
Il governo sta ancora cercando di verificare lo stato della situazione, ma non sembra buono.

mettere in ordine di grandezza

transitive verb (sort by size)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The teacher sized the students from shortest to tallest.
L'insegnante ha messo in ordine di grandezza gli studenti dal più piccolo al più grande.

incollare

transitive verb (cover, stiffen with size)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Quilters size fabric to make it easier to handle.
I tessitori incollano il tessuto per poterlo maneggiare più facilmente.

prendere le misure a, prendere le misure di

transitive verb (often passive (measure)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We need to get you sized for your bridesmaid dress.
Dobbiamo prenderti le misure per il tuo abito da sposa.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di sizing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.