Cosa significa restaurar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola restaurar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare restaurar in Spagnolo.
La parola restaurar in Spagnolo significa ripristinare, rifare la facciata, rinnovare la facciata, rifinire, reflazionare, tornare indietro nel tempo, tornare indietro a, ritornare a, ristrutturare, restaurare, rinnovare, ripristinare, riedificare, ricostruire, rinnovare, ricostruire, ricostruire, ricostituire, ripristinare, ricostruire, ristrutturare, azzerare, rimediare a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola restaurar
ripristinareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") John restauró el viejo coche deportivo y lo dejó como nuevo. John ripristinò la vecchia auto sportiva alla sua gloria di un tempo. |
rifare la facciata, rinnovare la facciataverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
rifinire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
reflazionareverbo transitivo (finanza) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
tornare indietro nel tempoverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La función recuperar de mi computadora restaura la información al resetear el software. La funzione di ripristino del mio computer torna indietro nel tempo per resettare il software. |
tornare indietro a, ritornare averbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Restauré la versión anterior del software y funcionó bien. Sono ritornato alla versione precedente del software e ha funzionato bene. |
ristrutturare, restaurare, rinnovare, ripristinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Hay planes en marcha para renovar el palacio del obispo. Sta per partire un progetto per ristrutturare il palazzo vescovile. |
riedificare, ricostruire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La iglesia fue reconstruida cerca de donde estaba la otra. La chiesa fu ricostruita vicino al sito della vecchia. |
rinnovare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Nuestra nueva oficina se ve muy bien ahora que la empresa la ha renovado. Il nostro nuovo ufficio ha un aspetto fantastico adesso che l'azienda lo ha rinnovato. |
ricostruire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los ciudadanos votaron reconstruir el puente que se había destruido en la guerra. La cittadinanza ha deciso di ricostruire il ponte distrutto durante la guerra. |
ricostruire, ricostituire(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ella está tratando de recuperar la confianza en sí misma después del divorcio. Sta cercando di ricostituire la sua sicurezza di sé dopo il divorzio. |
ripristinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mi compañía restableció el código de vestimenta formal. L'azienda per cui lavoro ha ripristinato l'uso dell'abbigliamento formale. |
ricostruire, ristrutturare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
azzerare(tecnología) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jerry formateó su computadora a la configuración de fábrica. Jerry azzerò il computer alle impostazioni di fabbrica. |
rimediare a
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Los dos amigos se habían peleado pero Melanie pudo arreglar su relación haciéndolos hablar. I due amici avevano litigato ma Melanie riuscì a riparare la loro relazione facendoli parlare l'uno con l'altro. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di restaurar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di restaurar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.