Cosa significa puto in Spagnolo?

Qual è il significato della parola puto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare puto in Spagnolo.

La parola puto in Spagnolo significa fottutamente, fottutamente, fottuto, fottutissimo, fottuto, fottutissimo, maledetto, stramaledetto, dannato, maledetto, maledetto, dannato, frocio, finocchio, cavolo di, cacchio di, frocio, finocchio, ricchione, maledetto, omo, di merda, del cazzo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola puto

fottutamente

(intensificador, vulgar) (volgare, rafforzativo)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
La película es una puta mierda.
Questo film fa veramente schifo.

fottutamente

(intensificador, vulgar) (volgare, rafforzativo)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
¡Me echó a este puto perro enorme!
Mi ha messo contro quel cane fottutamente grande.

fottuto, fottutissimo

(vulgar)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
"Dove sono le mie fottute chiavi?" urlò Audrey.

fottuto, fottutissimo

(vulgar) (volgare, rafforzativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ti odio! Sei un cretino di merda!

maledetto, stramaledetto

adjetivo (vulgar, ofensivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El puto candado no se abre. El hijoputa del coche no quiere arrancar.

dannato, maledetto

(intensificador) (peggiorativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
¡Ese maldito gato sigue haciéndome tropezar!
Questo maledetto gatto continua a farmi inciampare!

maledetto, dannato

(intensificador) (informale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
¡No puedo sacármelo de la maldita cabeza!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sei completamente fuori della tua maledetta testa?

frocio, finocchio

(offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavolo di, cacchio di

(colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Puse el frasco bajo la llave con agua tibia y aun así no podía abrir la maldita cosa.

frocio, finocchio, ricchione

(ofensivo) (spregiativo, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

maledetto

(intensificador) (rafforzativo, informale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
¡Pon la maldita cosa en el suelo y ayúdame!
Metti giù quella maledetta cosa e aiutami!

omo

(ofensivo, coloquial) (peggiorativo: omosessuale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El amigo de Gary lo regañó por decir que no toleraba a los maricones.
Gli amici di Gary gli hanno fatto una predica per aver detto che non sopporta gli omo.

di merda, del cazzo

(vulgar) (volgare)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Él tenía un trabajo de mierda con el que no ganaba nada. Ella tocaba en una banda indie de mierda.
Aveva un lavoro di merda che non pagava niente.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di puto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.