Cosa significa popular in Spagnolo?

Qual è il significato della parola popular in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare popular in Spagnolo.

La parola popular in Spagnolo significa popolare, famoso, benvoluto, popolare, diffuso, popolare, comune, popolare, comune, amato, conosciuto, celebre, famoso, schietto, diretto, dominante, popolare, comune, popolare, popolare, comune, frequente, diffuso, popolare, diffuso, comune, moda del momento, moda passeggera, plebeo, popolare, povero, disagiato, popolare, di successo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola popular

popolare, famoso, benvoluto

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Madison es la chica más popular del colegio.
Madison è la ragazza più famosa della scuola.

popolare

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La música popular está diseñada para que sea fácil de apreciar por la mayoría de la gente.
La musica popolare è studiata in modo che la maggior parte della gente la possa apprezzare facilmente.

diffuso, popolare, comune

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El modelo de este año es un coche muy popular.
Il modello di quest'anno è una macchina molto diffusa.

popolare

(del popolo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Las nuevas leyes sobre el voto van en contra de la voluntad popular.
Le nuove leggi elettorali vanno contro la volontà popolare.

comune

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La sabiduría popular indica que este es el camino correcto.
Il comune buon senso suggerisce che questo è il giusto modo di agire.

amato, conosciuto, celebre, famoso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Si mientes no serás popular.
Se dici bugie non sarai amato.

schietto, diretto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

dominante, popolare, comune

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
En su adolescencia, Toby perdió interés en la música popular y empezó a escuchar indie.
Durante l'adolescenza, Toby si disinteressò alla musica pop dominante e cominciò a seguire l'indie.

popolare

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los bares de tragos ya no son populares.
I cocktail bar non sono più di moda.

popolare

adjetivo de una sola terminación (cultura) (della gente comune)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El congresista es un héroe popular en el pueblito en el que creció.
Il membro del Congresso è un eroe popolare nella cittadina in cui è cresciuto.

comune, frequente, diffuso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Esa opinión es bastante popular en esta parte del mundo.
È un'opinione abbastanza comune in questa parte del mondo.

popolare

adjetivo de una sola terminación (cultura, cucina, ecc.)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mientras que algunos siguen la cultura popular, otros prefieren estilos de vida alternativos.
Mentre alcuni seguono la cultura popolare, altri preferiscono uno stile alternativo.

diffuso, comune

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La credenza diffusa che i fiori della verga d'oro causino la febbre da fieno è totalmente errata.

moda del momento, moda passeggera

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El nuevo baile es la moda en la escuela.
Il nuovo ballo, la moda del momento, sta spopolando a scuola.

plebeo, popolare

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

povero, disagiato

(zona, ecc.)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Marion compra casas en zonas de clase baja y las revende después de remodelarlas.
Marion acquista case in aree disagiate per poi rivenderle dopo averle ristrutturate.

popolare

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Después de que perdió su trabajo, tuvieron que mudarse a un vecindario de clase baja cerca de la estación de trenes.
Quando perse il lavoro dovettero trasferirsi in un quartiere popolare nei pressi della stazione.

di successo

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Luego de su exitosa primera novela, el autor nunca fue capaz de alcanzar ese grado de éxito.
Dopo un romanzo d'esordio di successo, l'autore non riuscì più a raggiungere tali risultati.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di popular in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.