Cosa significa paja in Spagnolo?

Qual è il significato della parola paja in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare paja in Spagnolo.

La parola paja in Spagnolo significa foraggio, paglia, paglia, tetto di paglia, sega, pippa, pugnetta, sega, pippa, pugnetta, ditalino, chiacchiere, dicerie, conversazione spicciola, disagio, il bighellonare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola paja

foraggio

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El granjero puso paja en el pesebre para que las vacas coman.
Il contadino mise del foraggio nella mangiatoia da far mangiare alle mucche.

paglia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El peón de granja tenía una paja colgando del borde de la boca.
Il bracciante agricolo aveva una pagliuzza che gli pendeva dall'angolo della bocca.

paglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nina hiló la paja e hizo una canasta.
Nina intrecciò la paglia in un cestino.

tetto di paglia

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Muchas de las casas más viejas de la zona tienen techos hechos de paja.
Molte delle case più vecchie della zona hanno dei tetti in paglia.

sega, pippa, pugnetta

(vulgar) (volgare: masturbazione maschile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¡No me puedo creer que le hicieras una paja en el coche!
Davvero gli hai fatto una sega in macchina?!

sega, pippa, pugnetta

(vulgar) (volgare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Paul descubrió que a veces una paja le ayudaba a dormir.
Paul scoprì che una sega ogni tanto lo aiutava ad addormentarsi.

ditalino

(AR, vulgar) (figurato, volgare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

chiacchiere, dicerie

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Las dos mujeres hablaban cháchara sobre sus amigos y familiares.
Le due signore facevano pettegolezzi su amici e familiari.

conversazione spicciola

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
No hay tiempo para la charla, ¡tenemos cosas importantes que discutir!
Non abbiamo tempo per le conversazioni spicciole, dobbiamo discutere di cose importanti!

disagio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le vacanze estive sono iniziate solo da due settimane e mi ha già preso il disagio.

il bighellonare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di paja in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.