Cosa significa menos in Spagnolo?
Qual è il significato della parola menos in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare menos in Spagnolo.
La parola menos in Spagnolo significa meno, meno, meno, meno, di meno, meno, meno, meno, meno, meno, meno, non così tanti, non è tanto, meno, di meno, eccetto, a eccezione di, meno, di meno, meno, di meno, meno, meno, più piccolo, miinimo, più o meno, segno meno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola menos
menoadverbio (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Va a haber menos gente en la cena de lo que esperaba. A cena ci saranno meno persone di quante immaginassi. |
menoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Richard hace menos ejercicio que Audrey. Richard si allena meno di Audrey. |
menopreposición (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Diez menos cinco es cinco. Dieci meno cinque fa cinque. |
meno, di menoadverbio (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) El precio es cincuenta dólares y no aceptaré menos que eso. Il prezzo è cinquanta dollari e non prenderò meno. |
menoadverbio (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Menos de una docena de personas fueron a la clase. Per la lezione si presentò meno di una dozzina di persone . |
menoadverbio (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tienes menos trabajo que yo. Hai meno lavoro di me. |
menoadverbio (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Cuatro menos tres es igual a uno. Quattro meno tre è uguale a uno. |
menoadverbio (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) El anillo se vendió por 5 millones de dólares, menos impuestos. L'anello è stato venduto per 5 milioni di dollari, meno le tasse. |
menoadverbio (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tengo menos caramelos que tú. Ho meno dolci di te. |
menoadverbio (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Hay menos aquí que antes. Ce ne sono meno di prima. |
non così tantiadjetivo Hay menos tormentas ahora que se terminó el verano. |
non è tantoadjetivo (no contable) Hubo menos trabajo de lo esperado, terminamos antes. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non è tanto il fatto che tu sia crudele, quanto piuttosto che tu non rifletta a fondo sulle cose. |
meno, di menoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Que sea joven no hace que esté menos cualificada para el trabajo. Il fatto che sia giovane non la rende certo meno adatta per questo lavoro. |
eccetto, a eccezione dipreposición Todos quieren ir a Punta menos Rocío, que ha dicho que prefiere ir a Ayamonte. |
meno, di menoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") No apruebo lo que hiciste, pero eso no significa que te quiera menos por eso. Anche se disapprovo ciò che hai fatto, non significa che ti voglio meno bene. |
meno, di menoadverbio (superlativo) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Lei è quella che ha riso meno. Questo è il nostro gelato meno popolare. |
menoadverbio (aritmetica) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ocho menos tres es cinco. Otto meno tre fa cinque. |
meno(orario) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Son las tres menos veinte de la tarde. Mancano venti minuti alle tre del pomeriggio. |
più piccolo, miinimo(superlativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Si tuvieras la mínima preocupación nos hubieras llamado. Se aveste avuto il più piccolo scrupolo ci avreste chiamati. |
più o menolocución adverbial (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") He estado viviendo fuera de casa tres meses, días más, días menos. Sono stato fuori casa per tre mesi, qualche giorno di più qualche giorno di meno. |
segno meno(matematica, tipografia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) En un teclado, el guión y el signo menos son intercambiables. Sulla tastiera, il segno meno e il trattino sono intercambiabili. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di menos in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di menos
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.