Cosa significa majority in Inglese?
Qual è il significato della parola majority in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare majority in Inglese.
La parola majority in Inglese significa maggioranza, prevalenza, maggioranza, maggioranza, maggiore età, i più, maggiore, maggioranza assoluta, a maggioranza, in maggioranza, nella maggior parte di, nella maggioranza di, passare a miglior vita, sussidiaria controllata a maggioranza, partecipazione azionaria di maggioranza, opinione della maggioranza, opinione di maggioranza, azionista di maggioranza, maggioranza assoluta, maggioranza silenziosa, maggioranza semplice, dittatura della maggioranza, stragrande maggioranza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola majority
maggioranza, prevalenzanoun (group of people) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The majority of people don't really care about the rest of the world. Alla maggioranza della gente non importava del resto del mondo. |
maggioranzanoun (over 50%) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The referendum was to be decided by a simple majority. Il referendum doveva essere deciso da una maggioranza semplice. |
maggioranzanoun (largest group) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The Labour party won the majority in the last election. Il partito laburista ha avuto la maggioranza alle ultime elezioni. |
maggiore etànoun (uncountable (legal adulthood) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The teenage criminals were sentenced lightly because they hadn't reached majority yet. I giovani criminali hanno ricevuto una sentenza meno dura perché non avevano ancora raggiunto la maggiore età. |
i piùnoun (figurative (the dead) (morti) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Ted's grandmother went to join the majority last night. La nonna di Ted si è unita ai più la scorsa notte. |
maggiorenoun (rank) (grado militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The officer was promoted to majority for his exemplary service. L'ufficiale fu promosso a maggiore per il suo servizio esemplare. |
maggioranza assolutanoun (votes totalling more than half) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The party won the election by an absolute majority. Il partito ha vinto le elezioni con la maggioranza assoluta. |
a maggioranzaadverb (by most people, by more than half) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") They were able to pass their laws by a majority vote of 51 to 49. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il progetto di legge è stato approvato a maggioranza. |
in maggioranzaadjective (the largest group) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Single women are in the majority at the company I work for. Nella mia ditta le donne sono la maggioranza. |
nella maggior parte di, nella maggioranza dipreposition (in most) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) In the majority of shops, credit cards are an acceptable method of payment. Nella maggior parte dei negozi vengono accettati pagamenti in carta di credito. |
passare a miglior vitaverbal expression (dated, euphemism (die) (figurato: morire) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
sussidiaria controllata a maggioranzanoun (finance: dominant shareholder) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
partecipazione azionaria di maggioranzanoun (finance: dominant shareholding) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
opinione della maggioranza, opinione di maggioranzanoun (law: more than one half) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
azionista di maggioranzanoun (business: usually company founder) |
maggioranza assolutanoun (politics: winning amount of votes) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
maggioranza silenziosanoun (US (supporters of conservative values) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The silent majority has no agenda, no power base, and no direction. La maggioranza silenziosa non ha un programma, non ha base di potere e non ha direzione. |
maggioranza semplicenoun (more than 50% of votes) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A simple majority is all that is needed to pass the legislation. |
dittatura della maggioranzanoun (democracy's threat to individual rights) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The United States Bill of Rights was written to protect citizens from a tyranny of the majority. La dichiarazione dei diritti degli Stati Uniti fu scritta per proteggere i cittadini dalla dittatura della maggioranza |
stragrande maggioranzanoun (clear majority) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di majority in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di majority
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.