Cosa significa mailing in Inglese?

Qual è il significato della parola mailing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mailing in Inglese.

La parola mailing in Inglese significa mailing, spedizione, da lettera, posta, posta, posta, email, e-mail, postale, spedire, imbucare, mandare per mail, mandare via mail, inviare per mail, inviare via mail, spedire per mail, mandare a per mail, inviare a per mail, spedire a per mail, mandare mail, mandare email, mandare e-mail, cotta di maglia, indirizzo di posta, indirizzo postale, lista di spedizione, tubo per spedizioni, mailing di massa, mailing di massa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mailing

mailing

noun (marketing: mass mailing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We got a mailing the other day about life insurance.
L'altro giorno abbiamo ricevuto un mailing sull'assicurazione per la vita.

spedizione

noun (act of sending, posting)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Let me know when the boxes are ready for mailing and I'll take them to the post office.

da lettera

adjective (envelope, tube: for mailing) (buste)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Mailing envelopes come in several standard sizes.
Le buste per spedizione ci sono di diverse misure standard.

posta

noun (mainly US, uncountable (postal delivery)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The mail has not arrived yet.
La posta non è ancora arrivata.

posta

noun (uncountable (postal system) (servizio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The mail in other countries is slow.
In altri paesi la posta è lenta.

posta

noun (mainly US, uncountable (letters, parcels, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I put today's mail on the table.
Ho messo sul tavolo la posta di oggi.

email, e-mail

noun (e-mail)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My computer makes a sound to let me know I've got mail.
Il mio computer fa un suono per avvisarmi che è arrivata un'email.

postale

noun as adjective (postal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Steve and his wife are both mail workers.
Steve e sua moglie sono entrambi lavoratori postali.

spedire, imbucare

transitive verb (mainly US, uncountable (send by post) (inviare per posta)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I'm going to mail a letter today.
Oggi spedisco una lettera.

mandare per mail, mandare via mail, inviare per mail, inviare via mail, spedire per mail

(informal (send by e-mail) (informale, posta elettronica)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Please mail the file to me.
Per piacere mandami il file via mail.

mandare a per mail, inviare a per mail, spedire a per mail

transitive verb (informal (send an e-mail to) (informale, posta elettronica)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Can you mail me the details?
Puoi inviarmi i dettagli per mail?

mandare mail, mandare email, mandare e-mail

intransitive verb (informal (correspond by e-mail)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I prefer to talk on the telephone, but many people just mail.
Io preferisco parlare al telefono ma molte persone mandano solo mail.

cotta di maglia

noun (chain mail: type of armor)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A bolt from a crossbow pierced the soldier's mail.
Una freccia proveniente da una balestra perforò la cotta di maglia del soldato.

indirizzo di posta, indirizzo postale

noun (postal or delivery address)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My mailing address has changed.
Il mio indirizzo di posta è cambiato.

lista di spedizione

noun (list of contacts to whom mail is sent)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
All of my email contacts are on my mailing list.
Tutti i miei contatti email sono nella mia mailing list.

tubo per spedizioni

noun (packaging: cardboard cylinder)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You may want to consider using a mailing tube for that poster.

mailing di massa

noun (sending a bulk e-mail)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mailing di massa

noun (posting [sth] to many addresses)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Charities often send out mass mailings, asking people to donate money.
Gli istituti di beneficenza inviano spesso mailing di massa chiedendo alle persone di donare soldi.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di mailing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.