Cosa significa intégrale in Francese?

Qual è il significato della parola intégrale in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare intégrale in Francese.

La parola intégrale in Francese significa integrale, completo, su tutto il corpo, integrale, a pieno facciale, non tagliato, intero, integrale, completo, ininterrotto, continuo, non modificato, non adattato, totale, integrale, innato, con tutti i pregi e difetti, intero, integro, box set, pacchetto di serie, integrale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola intégrale

integrale, completo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
In questi giorni sto leggendo la versione integrale del romanzo.

su tutto il corpo, integrale

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Al solarium, mi sono concesso una seduta di abbronzatura su tutto il corpo.

a pieno facciale

adjectif (voile, casque...) (maschere, ecc.)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

non tagliato

adjectif (film)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Una versione non censurata del film è ora disponibile in DVD.

intero

(Maths : fonction, équation,...) (aritmetica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il solo suggerimento per il problema di matematica era che la risposta era un numero intero.

integrale, completo

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'auteur a publié comme autobiographie la collection intégrale de ses journaux intimes.
L'autore ha pubblicato la collezione integrale dei suoi diari come autobiografia.

ininterrotto, continuo

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

non modificato, non adattato

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
La maison de publication a publié par inadvertance le texte original du roman.
La casa editrice per errore pubblicò la versione non revisionata del romanzo.

totale

adjectif (su tutta la superficie)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

integrale

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

innato

(qualité)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I cavalli sono corridori nati.

con tutti i pregi e difetti

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Ce livre est un portrait complet de la vie du chanteur et de sa carrière.
Questo libro ritrae la vita e la carriera del cantante con tutti i suoi pregi e i suoi difetti.

intero, integro

(toutes les parties) (completo di tutte le parti)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nous avons le squelette entier (or: complet) du dinosaure.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. devi fare l'esercizio per intero.

box set, pacchetto di serie

nom féminin (d'une série en streaming)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

integrale

nom féminin (Maths) (matematica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Maintenant qu'il maîtrisait les dérivés, Seth devait commencer à apprendre comment calculer les intégrales.
Adesso che ha imparato le derivate, Seth deve iniziare a studiare come calcolare gli integrali.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di intégrale in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.