Cosa significa folies in Francese?

Qual è il significato della parola folies in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare folies in Francese.

La parola folies in Francese significa pazzia, follia, follia, pazzia, pazzia, follia, follia, ostentazione, capriccio, fogliare, periodo di piacere, periodo di divertimento, follia, pazzia, squilibrio mentale, pazzia, follia, follia, pazzia, follia, pazzia, foga, frenesia, pazzo, folle, sregolatezza, frenesia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola folies

pazzia, follia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Après cette expérience terrible, Walter a sombré quelques temps dans la folie, mais avec l'aide appropriée, il se remet doucement.
Dopo quell'esperienza terribile Walter è stato preso dalla pazzia e hanno dovuto internarlo.

follia, pazzia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La recente pazzia della vedova è stato oggetto di chiacchiere nella città.

pazzia, follia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le père de Dan a tenté de le convaincre que son plan était de la pure folie, mais il l'a tout de même essayé.
Il padre di Dan ha provato a dirgli che il suo progetto era una pazzia ma lui ci ha provato comunque.

follia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le tue continue lamentele mi stanno conducendo alla follia!

ostentazione

nom féminin (familier)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Après la folie faite le mois dernier avec mon nouveau sac à main, je ne peux pas me permettre de manger au restaurant.
Dopo lo sfoggio della mia nuova borsetta il mese scorso, non mi posso permettere di uscire a mangiare fuori.

capriccio

nom féminin (petit bâtiment décoratif) (architettura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nel parco c'è un grazioso capriccio vicino al lago.

fogliare

adjectif

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

periodo di piacere, periodo di divertimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cette fête est notre dernière folie avant de quitter l'école.
Questa festa è il nostro ultimo periodo di divertimento prima di partire per la scuola.

follia, pazzia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

squilibrio mentale

nom féminin (psicologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pazzia, follia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tom a renoncé à une carrière en politique car il ne supportait pas la stupidité des querelles internes.
Tom ha lasciato il suo lavoro nella politica perché non sopportava la follia degli scontri politici.

follia, pazzia

nom féminin (errore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Rachel estimait qu'aller à l'université était une folie car on n'y apprenait rien et cela coûtait trop cher.
Rachel pensava che andare al college fosse una follia perché non si impara niente di utile e costa troppo.

follia, pazzia

nom féminin (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
C'est une folie d'acheter toutes ces choses à crédit.
Comprare tutta questa roba a credito è follia pura.

foga, frenesia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I clienti si fecero prendere dalla foga quando iniziarono i saldi.

pazzo, folle

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ma mère pense que le parachutisme, c'est complètement fou !
Mia madre pensa che il paracadutismo acrobatico sia da pazzi.

sregolatezza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les critiques attaquaient souvent le réalisateur en raison de la démesure (or: de la folie) de ses idées.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Quel regista è solo genio e sregolatezza.

frenesia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di folies in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.