Cosa significa étage in Francese?
Qual è il significato della parola étage in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare étage in Francese.
La parola étage in Francese significa piano, stato, stadio, piano, piano, livello, strato, piano, piano, strato, modulo, piano, rampa, piano superiore, piano di sopra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola étage
pianonom masculin (niveau d'habitation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dans notre immeuble, il y a cinq étages. Tu ne vas quand même pas sauter du premier étage ? |
stato, stadionom masculin (niveau, couche) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
piano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'habite au premier (or: au premier étage). ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Vivo al primo piano in quel condominio. |
piano(edifici) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Loretta habitait au troisième étage. Loretta viveva al terzo piano. |
livello, strato(gâteau) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il teatro Minack in Cornovaglia ha livelli di sedute scolpite nella roccia. |
pianonom masculin (d'un bus) (di bus multipiano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quel étage préfères-tu quand tu prends le bus ? In che piano ti piace stare negli autobus? |
piano(edifici) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce bâtiment a quatre étages (or: cinq niveaux). Questo è un edificio di cinque piani. |
stratonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Leur gâteau de mariage avait cinq étages. La loro torta di matrimonio era a cinque strati. |
modulonom masculin (d'une fusée) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les vieilles fusées avaient plusieurs étages qui retombaient sur terre lorsque le kérosène qu'ils contenaient était entièrement brûlé. I vecchi razzi avevano moduli multipli che cadevano sulla terra dopo che il rispettivo carburante era esaurito. |
pianonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Combien d'étages y a-t-il dans cet immeuble ? Quanti piani è alto quel palazzo? |
rampa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il fallait grimper trois étages pour atteindre son bureau. Abbiamo dovuto fare tre rampe di scale per arrivare al suo ufficio. |
piano superiore, piano di sopranom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'hiver, il fait drôlement froid à l'étage. Il piano superiore è piuttosto freddo in inverno. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di étage in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di étage
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.