Cosa significa dissolving in Inglese?
Qual è il significato della parola dissolving in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dissolving in Inglese.
La parola dissolving in Inglese significa sciogliersi, sciogliere, dissolvere, dissolvere, sciogliere, annullare, in dissolvenza, sparire, svanire, dissolversi, scoppiare in lacrime, dissolvenza incrociata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dissolving
sciogliersiintransitive verb (substance: into liquid) (dissolversi) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") She stirred the tea until the sugar dissolved. The powder dissolves readily in cold water. Mescolò il tè fino a quando lo zucchero si sciolse. // La polvere si scioglie velocemente in acqua fredda. |
sciogliere(substance: in liquid) (dissolvere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dissolve the powder in a cup of cold water. Sciogli la polvere in una tazza di acqua fredda. |
dissolveretransitive verb (break down) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") This acid dissolves several metals. Questo acido dissolve molti metalli. |
dissolvere, sciogliere, annullaretransitive verb (annul) (annullare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") What are the legal procedures for dissolving a marriage? Qual è la procedura legale per annullare un matrimonio? |
in dissolvenza(film image: change gradually) (tecnica cinematografica) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") The final scene dissolved into the credits. La scena finale svanì in dissolvenza lasciando spazio ai titoli di coda. |
sparire, svanireintransitive verb (figurative (disappear) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The figure on horseback dissolved into the sunset. La figura a cavallo svanì nel tramonto. |
dissolversiintransitive verb (figurative (group: disperse) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The society dissolved when the last members died. La società sparì quando morirono gli ultimi membri. |
scoppiare in lacrimeverbal expression (figurative (break down emotionally) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Margret dissolved into tears when she heard the news. Margret scoppiò in lacrime quando udì la notizia. |
dissolvenza incrociatanoun (movies: fade technique) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di dissolving in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di dissolving
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.