Cosa significa cota in Portoghese?

Qual è il significato della parola cota in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cota in Portoghese.

La parola cota in Portoghese significa quota, parte, quota, quota, quota, fare il pieno, simbolico, riempirsi, saziarsi, dose, porzione, cotta di maglia, dato, usbergo, maglia metallica, usbergo, cotta di maglia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cota

quota, parte

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Louis aveva ricevuto la sua quota dalle razioni.

quota

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il governo vuole fissare delle quote per l'immigrazione.

quota

(vendas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Muriel ha raggiunto la sua quota per questo mese.

quota

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fare il pieno

(tudo o que conseguir aguentar) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Smettila di lamentarti; ho avuto la mia dose!

simbolico

(figurado, pejorativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Quasi tutti i personaggi della telenovela erano bianchi, con l'eccezione di due personaggi neri simbolici.

riempirsi, saziarsi

(tudo o que conseguir comer)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Bateu sua cota? Você comeu muitas batatas fritas.

Ti sei riempito? Hai mangiato un sacco di patatine fritte.

dose, porzione

substantivo feminino (cota, ração, porção)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O cachorro já havia recebido sua cota de comida do dia, mas ainda estava pedindo mais.

Il cane aveva già ricevuto la sua porzione di cibo della giornata, ma chiedeva di averne ancora.

cotta di maglia

substantivo feminino (armadura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Una freccia proveniente da una balestra perforò la cotta di maglia del soldato.

dato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questo dato è fuori posto nella tabella.

usbergo

(histórico) (storico, letterario)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

maglia metallica

(tipo de armadura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il cavaliere indossava un elmo di bronzo e una cotta di maglia metallica.

usbergo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cotta di maglia

substantivo feminino (storico: sotto all'armatura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cota in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di cota

Cosa significa costela in Portoghese?

Cosa significa costeleta in Portoghese?

Cosa significa costumar in Portoghese?

Cosa significa costume in Portoghese?

Cosa significa costumeira in Portoghese?