Cosa significa compras in Spagnolo?

Qual è il significato della parola compras in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare compras in Spagnolo.

La parola compras in Spagnolo significa comprare, acquistare, acquistare, comprare, comprare, essere sufficiente ad acquistare, essere sufficiente ad ingaggiare, comprare, corrompere, fare un acquisto, comprare, acquistare, beccare, rimediare, prendere, comprare, comprare, cercare, voler acquistare, rilevare, acquistare, acquisire, stipulare, sottoscrivere, acquistare, comprare, comprare, ordine, ordinativo, acquisto, acquisto, acquisto, acquisto, scelta, fedeltà, shopping, acquisizione, conseguimento, ottenimento, acquisizione, consumo, acquisizione, acquisizione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola compras

comprare, acquistare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Billy se va a comprar un coche.
Billy comprerà una macchina.

acquistare, comprare

verbo intransitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Puedes vender o comprar en la feria comercial.
Alla fiera campionaria puoi sia acquistare che vendere.

comprare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El dinero no compra la felicidad.
I soldi non possono comprare la felicità.

essere sufficiente ad acquistare, essere sufficiente ad ingaggiare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Un millón de euros compran un buen delantero.
Un milione di euro sarà sufficiente ad acquistare un buon battitore.

comprare, corrompere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los pandilleros quieren sobornar al policía.
La banda vuole comprare un pubblico ufficiale.

fare un acquisto

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

comprare, acquistare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ayer compré algunos artículos de oficina.
Ho comprato degli articoli da ufficio ieri.

beccare, rimediare

(informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jack se fue al callejón a comprar cocaína.
Jack andò nel vicolo per rimediare un po' di cocaina.

prendere

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Voy a salir a comprar más leche.
Vado a prendere un altro cartone di latte.

comprare

verbo transitivo (acquistare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Compramos nuestras verduras en la tienda tradicional india.
Compriamo le verdure dai negozianti indiani.

comprare

verbo transitivo (corrompere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Cuando se negó a responder las preguntas, empezaron a sospechar que alguien había comprado su silencio.
Quando non ha risposto all'interrogatorio, hanno iniziato a sospettare che qualcuno avesse comprato il suo silenzio.

cercare, voler acquistare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

rilevare, acquistare, acquisire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La corporación adquirió empresas más chicas en el acuerdo del mes pasado.
La multinazionale ha rilevato (or: acquistato) due aziende minori con l'accordo del mese scorso.

stipulare, sottoscrivere

(coloquial) (assicurazioni, contratti)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Le aconsejamos que saque un seguro de viaje antes de marcharse.
Vi consigliamo di stipulare un'assicurazione di viaggio prima di partire.

acquistare, comprare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Hoy adquirí dos nuevas propiedades.
Ho acquisito due nuove proprietà oggi.

comprare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Con un euro se adquiere poco más que una taza de café.
Con un euro si compra poco più di un caffè.

ordine, ordinativo

nombre femenino (Borsa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los corredores de bolsa hicieron una gran compra.
I borsisti hanno fatto un grosso ordine.

acquisto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La compañía tiene un departamento que se encarga de todas sus compras.
La ditta ha un reparto addetto agli acquisti.

acquisto

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La compañía se especializa en la compra y venta de vinos franceses.

acquisto

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La compra de la bicicleta bien valió el dinero.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Al termine di questo giro di shopping era molto soddisfatto dei propri acquisti.

acquisto

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La compra se hizo rápidamente.
L'acquisto è stato veloce.

scelta, fedeltà

nombre femenino (da parte di un cliente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
"Grazie per averci scelto", disse il titolare del negozio.

shopping

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
No hay nada como una buena compra para animar a cualquiera.
Non c'è niente di meglio che fare shopping per tirarsi su.

acquisizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tras la adquisición, se produjeron muchos cambios en la estructura de la empresa.
Dopo l'acquisizione ci furono molti cambiamenti nella struttura della compagnia.

conseguimento, ottenimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La última adquisición de Piper es un collar de diamantes.
L'ultimo conseguimento di Piper è una collana di diamanti.

acquisizione

(acquisto di azienda)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La adquisición del negocio familiar por parte de la compañía hizo que se enojaran muchos lugareños.
L'acquisizione dell'azienda a gestione familiare da parte della grossa società fece arrabbiare molti residenti locali.

consumo

(economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sally decise di mettere un freno ai suoi consumi.

acquisizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nuestra compañía tiene un departamento que se ocupa de las adquisiciones.
La nostra azienda ha un reparto che si occupa di acquisizioni.

acquisizione

nombre femenino (de una compañía) (società)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las noticias sobre una compra enorme hicieron bajar el precio de las acciones.
La notizia della grossa acquisizione ha fatto scendere il prezzo delle azioni.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di compras in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.