Cosa significa blossom in Inglese?

Qual è il significato della parola blossom in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare blossom in Inglese.

La parola blossom in Inglese significa fiore, bocciolo, albero in fiore, fiorire, sbocciare, nascere, fiorire, aprirsi, fuoriuscire, sbocciare, fiore del melo, fiori di albicocca, fiore di ciliegio, in fiore, fiori d'arancio, fiore di pesco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola blossom

fiore, bocciolo

noun (flower or flowers on a tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Magnolia trees have blossoms all summer.

Gli alberi di magnolia hanno fiori tutta l'estate.

albero in fiore

noun (uncountable (flowers being open on trees)

Spring is the best time to visit Japan if you want to see the blossom.

Se volete vedere gli alberi in fiore la primavera è il periodo migliore per visitare il Giappone.

fiorire, sbocciare

intransitive verb (flowers on trees: open)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

The pear tree blossomed a few months ago.

Il pero è fiorito alcuni mesi fa.

nascere

intransitive verb (figurative (idea, project: develop)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

The plan for the project is finally blossoming.

Il piano del progetto sta finalmente sbocciando.

fiorire

intransitive verb (figurative (person: develop and flourish) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Jane has really blossomed since she started high school.

Jane è davvero cresciuta da quando ha cominciato il liceo.

aprirsi

intransitive verb (figurative (parachute: open)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Hundreds of parachutes blossomed in the sky above Normandy.

Centinaia di paracaduti si aprirono nel cielo della Normandia.

fuoriuscire

intransitive verb (figurative (spread outwards)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Blood blossomed from the wound.

Dalla ferita fuoriscì del sangue.

sbocciare

phrasal verb, intransitive (figurative (unfurl) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

fiore del melo

noun (flower of apple tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fiori di albicocca

noun (flower of apricot tree)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Already the apricot blossom has faded to pale pink.

I fiori di albicocca sono già sbiaditi verso un rosa pallido.

fiore di ciliegio

noun (flower of cherry tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The cherry blossom is an important cultural symbol in Japan.

In Giappone il fiore di ciliegio è un importante simbolo culturale.

in fiore

adjective (tree: flowering)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

It was the middle of Spring and all the apple trees were in blossom.

Era metà primavera e tutti i meli erano in fiore.

fiori d'arancio

noun (flower of orange tree)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Before there is an orange, a bee must pollinate the orange blossom.

Prima che un'arancia venga prodotta, un'ape deve impollinare il fiore d'arancio.

fiore di pesco

(botany)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di blossom in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di blossom

Cosa significa bloodshed in Inglese?