Cosa significa ausente in Spagnolo?
Qual è il significato della parola ausente in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ausente in Spagnolo.
La parola ausente in Spagnolo significa assente, assente, via, in ferie, in festa, assenza, richiesto altrove, mancante, no-show, assente, assente, non presente, assente, distratto, disattento, assente, distaccato, assente, mancante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ausente
assentenombre común en cuanto al género (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Agli assenti saranno tolti dei punti dal voto finale. |
assenteadjetivo de una sola terminación (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mina vuole avere un sostegno finanziario dal marito assente. |
via(non esserci) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Lo siento, Juan está ausente. Volverá mañana. Mi spiace, John è partito. Tornerà domani. |
in ferie, in festaadjetivo de una sola terminación Estaré ausente durante las dos próximas semanas. Mi marido está ausente indefinidamente porque se rompió la pierna el pasado fin de semana. Mio marito è in malattia a tempo indefinito perché si è rotto una gamba il weekend scorso. |
assenzaadjetivo (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El profesor notó que Andrea estaba ausente el día del examen. Il professore si accorse dell'assenza di Andrea nel giorno dell'esame. |
richiesto altroveadjetivo de una sola terminación Ese día yo estaba ausente, había viajado a Buenos Aires por cuestiones de negocios. |
mancanteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El familiar ausente por fin llegó para Navidad. Il membro mancante della famiglia è finalmente arrivato per Natale. |
no-show, assente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nuestra fiesta sorpresa fue un fiasco, hubo un ausente: el invitado de honor. La festa a sorpresa è stato un fallimento, visto che era assente l'ospite d’onore. |
assente, non presenteadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El día en que Marlene estuvo ausente, el profesor hizo un examen sorpresa. Il giorno in cui Marlene era assente, l'insegnante fece un compito a sorpresa. |
assente, distratto, disattento
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Matt se quedó mirando el televisor con una expresión ausente en su rostro. Matt fissava la televisione con un'espressione assente. |
assente(sguardo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mentre nonna parlava della sua infanzia il suo sguardo era assente. |
distaccato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Janet estaba distante y no habló con ninguno de sus conocidos. Janet sembrava distaccata e non parlò con nessuno di quelli che conosceva. |
assente, mancante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cuando Nadia miró la mesa a la mañana siguiente, el libro no estaba. Quando Nadia guardò sul tavolo il giorno seguente, il libro era assente. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di ausente in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di ausente
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.