Cosa significa apple in Inglese?

Qual è il significato della parola apple in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare apple in Inglese.

La parola apple in Inglese significa mela, di mele, alle mele, melo, pomo d'Adamo, tipico americano, fiore del melo, burro di mele, sidro di mele, torsolo, dolce croccante di mele, crumble di mele, fagottino di mele, succo di mela, pupillo di , prediletto di, raccolta delle mele, torta di mele, tipicamente americano, mousse di mela, crostata di mele, melo, salsa di mele, la Grande Mela, addenta la mela, mela caramellata, succo di mela, coloquintide, coloquintide, mela da cuocere, mela selvatica, graviola, mela da tavola, mela verde, topinambur, mela dalla polpa rossa, pomidoro, fare il letto al contrario, galla della quercia, mosca delle mele, melarosa, melarosa, mela marcia, mela marcia, sorba, melastella, chrysophyllum cainito, mela zuccherina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola apple

mela

noun (fruit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
While many people prefer red apples, Joe likes green apples.
Mentre molti preferiscono le mele rosse, a Joe piacciono le mele verdi.

di mele, alle mele

adjective (containing or made from apples)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
I really love apple pie.
Vado pazzo per la torta di mele.

melo

noun (fruit tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Among the fruit trees and bushes planted here are apple and blackcurrant.
Tra gli alberi e gli arbusti da frutto che sono stati piantati qui, c'è un melo e un ribes nero.

pomo d'Adamo

noun (prominent part of man's throat)

A man's Adam's apple sticks out from his throat.
Il pomo d'Adamo di un uomo sporge dalla gola.

tipico americano

expression (typically or fully American)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

fiore del melo

noun (flower of apple tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

burro di mele

noun (concentrated apple sauce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sidro di mele

noun (US (non-alcoholic juice drink)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Every October we look forward to the fresh apple cider the orchard produces.
Ogni ottobre ci pregustiamo il sidro di mele fresco che produce il frutteto.

torsolo

noun (centre of an apple) (mela)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Just don't eat the apple core; there are seeds in there.

dolce croccante di mele

noun (baked apple dessert)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I prefer apple crisp to apple pie because I really don't care for pastry crusts.

crumble di mele

noun (UK (sweet baked pie) (dolce inglese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We were served delicious apple crumble and custard. I like it when my mum makes apple crumble from the apples that we grow in the garden.

fagottino di mele

noun (pastry dessert)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We are having spaghetti for dinner and apple dumpling for dessert.
Per cena facciamo spaghetti e fagottino di mele come dessert.

succo di mela

noun (soft drink made from apples)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My daughter's favorite drink is apple juice.
La bevanda preferita di mia figlia è il succo di mela.

pupillo di , prediletto di

noun (beloved person) (specifico: affetto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jenny loved all her children, but her eldest child was the apple of her eye.

raccolta delle mele

noun (harvesting of apples from orchard)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The county population doubles during apple picking season when the pickers come to town.
La popolazione della contea raddoppia durante la stagione della raccolta delle mele, quando i raccoglitori arrivano in paese.

torta di mele

noun (pastry dessert)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
They served apple pie with ice cream for dessert.
Come dolce hanno portato torta di mele con gelato.

tipicamente americano

adjective (US, figurative (traditional American values)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

mousse di mela

noun (fruit purée)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Roast pork is traditionally served with apple sauce.
Tradizionalmente l'arrosto di maiale è servito con la mousse di mela.

crostata di mele

noun (sweet pastry)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It takes less time to make an apple tart than to make an apple pie.
È più rapido fare una crostata di mele che una torta di mele.

melo

noun (tree bearing apples)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The story about George Washington cutting down the apple tree is a myth.
La storia di George Washington che abbatte un melo è una leggenda.

salsa di mele

noun (sweetened stewed apples)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Roast pork is traditionally served with applesauce.
Il maiale arrosto tradizionalmente viene servito con la salsa di mele.

la Grande Mela

noun (nickname of New York City)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

addenta la mela

noun (Halloween game) (gioco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mela caramellata

noun (apple covered in syrup)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
She loves getting candy apples at Halloween.
Adora ricevere mele caramellate per Halloween.

succo di mela

noun (US (non-alcoholic apple juice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hot cider is a popular drink in the autumn.
Il succo di mela caldo è una bevanda popolare durante l'autunno.

coloquintide

noun (plant: gourd family)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

coloquintide

noun (fruit of colocynth plant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mela da cuocere

noun (large bitter apple used in cooking)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Some of the best apples for eating are not good cooking apples.
Certe mele che sono ottime da mangiare al naturale non sono delle buone mele da cuocere.

mela selvatica

noun (small, sharp-tasting wild apple)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My grandmother used to make delicious jelly from crab apples which grew on a tree in her garden.

graviola

noun (fruit: white flesh) (botanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mela da tavola

noun (apple suitable for eating raw)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mela verde

noun (variety of apple with green skin)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A green apple is crisp and has a tart flavor.
Le mele verdi sono croccanti e hanno un sapore acidulo.

topinambur

noun (root vegetable)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Once you plant some Jerusalem artichokes in your garden, it's very hard to get rid of them!
Una volta piantati i topinambur in giardino, è difficilissimo liberarsene!

mela dalla polpa rossa

noun (tropical plant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pomidoro

noun (archaic (tomato) (desueto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare il letto al contrario

verbal expression (practical joke: sheet folded back) (per scherzo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

galla della quercia

noun (plant disease) (botanica: malattia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mosca delle mele

noun (larva of a fruit fly)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

melarosa

noun (tree) (pianta di origine indiana)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

melarosa

noun (fruit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mela marcia

noun (decomposing apple)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mela marcia

noun (figurative, informal (person: dishonest, corrupt) (figurato: persona malevola, corrotta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sorba

noun (type of fruit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

melastella

noun (fruit of West Indian tree) (frutto del Chrysophyllum cainito)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

chrysophyllum cainito

noun (West Indian tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mela zuccherina

noun (fruit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di apple in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di apple

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.