Cosa significa alimentar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola alimentar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare alimentar in Spagnolo.
La parola alimentar in Spagnolo significa allevare, nutrire, dare da mangiare a, alimentare, coltivare, alimentare, rifornire, nutrire, alimentare, sostentare, alimentare, alimentare, tener vivo, incoraggiare, promuovere, favorire, alimentare, accendere, alimentare, dare sostentamento a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola alimentar
allevare, nutrire(plantas y animales) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Un buen jardinero alimenta y cuida sus plantas. Un buon giardiniere alleva e si prende cura delle piante. |
dare da mangiare a(animale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Helen alimenta a su perro cada mañana. Helen dà da mangiare al cane ogni mattina. |
alimentare(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los problemas financieros alimentaron la pelea entre Mary y Kyle. I problemi finanziari hanno alimentato la discussione tra Mary e Kyle. |
coltivareverbo transitivo (figurado) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cuanto más alimentas un sentimiento de paz, más feliz serás. Più coltivi un sentimento di tranquillità e più sarai felice. |
alimentare, rifornire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Esta tubería alimenta el radiador. Il tubo alimenta il radiatore. |
nutrireverbo transitivo (figurado) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El arte alimenta el espíritu. L'arte nutre lo spirito. |
alimentare, sostentareverbo transitivo (figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No digas nada que alimente su ego. Non dire niente che alimenti il suo ego. |
alimentare(figurado) (letterale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Juan avivó el fuego con más carbón. John ha alimentato il fuoco con dell'altro carbone. |
alimentare, tener vivoverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Demasiados elogios alimentan su necesidad constante de aprobación por parte de los demás Troppi complimenti alimentano il suo bisogno di ricevere costantemente approvazioni dagli altri. |
incoraggiare, promuovere, favorireverbo transitivo (figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Es importante alimentar la independencia en tus hijos. È importante promuovere l'indipendenza dei propri figli. |
alimentare(hacer funcionar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El viento alimenta el generador eléctrico. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Questa società elettrica fornisce corrente all'intera città. |
accendereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Debes alimentar la caldera con carbón de antracita. Dovresti accendere la caldaia con il carbone di antracite. |
alimentare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jeremy alimentó el fuego. Jeremy alimentò il fuoco. |
dare sostentamento a(a alguien) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El huerto producía alimentos suficientes para sustentar a toda la familia. L'orto forniva abbastanza cibo per dare sostentamento a tutta la famiglia. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di alimentar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di alimentar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.