Cosa significa alboroto in Spagnolo?
Qual è il significato della parola alboroto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare alboroto in Spagnolo.
La parola alboroto in Spagnolo significa disordini, scontri, chiassosità, litigiosità, confusione, agitazioni, fracasso, baccano, chiasso, tumulto, tafferuglio, zuffa, bagarre, mischia, rissa, fermento, fragore, clamore, baccano, frastuono, chiasso, confusione, frastuono, baccano, storie, agitazione, confusione, tumulto, agitazione, babele, babilonia, protesta, teppismo, vandalismo, baccano, trambusto, scompiglio, rumorosità, chiassosità, protesta, baraonda, bolgia, baccano, trambusto, fracasso, cagnara, arruffare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola alboroto
disordini, scontri
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Il paese ha sofferto di disordini politici per decenni. |
chiassosità, litigiosità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El alboroto de los adolescentes se escuchaba en toda la cuadra. La chiassosità dei ragazzini si sentiva per tutto il quartiere. |
confusione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Hay mucho alboroto en la calle y no logro estudiar. |
agitazioni
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
fracasso, baccano, chiasso
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tumulto, tafferuglio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
zuffa, bagarre, mischia, rissa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fermento, fragore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
clamore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
baccano, frastuono, chiasso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) De repente hubo un alboroto en la estación de tren y nadie logró escuchar el anuncio. Ci fu un improvviso frastuono nella stazione centrale e nessuno fu in grado di sentire l'annuncio. |
confusione
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Una biblioteca suele ser un buen sitio al que ir si quieres trabajar sin interrupciones. La biblioteca è un ottimo posto dove andare se vuoi lavorare senza troppo trambusto. |
frastuono, baccano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El griterío de la multitud se escuchó cuando el City finalmente anotó. La folla ha fatto un putiferio quando il City ha finalmente segnato. |
storie(figurato: proteste, capricci) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) No entiendo por qué algunos hacen tanto lío por la ortografía. Non capisco perché certe persone facciano tante storie riguardo all'ortografia. |
agitazione, confusione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Un robo en la calle causó un lío. Una rapina in strada causò agitazione. |
tumulto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Non siamo riusciti a capire cosa stava succedendo nel tumulto. |
agitazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ¿Qué es ese revuelo que hay arriba? Che cos'è tutto questo tremendo scompiglio al piano di sopra? |
babele, babilonia(figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
protesta
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
teppismo, vandalismo(coloquial) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
baccano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trambusto, scompiglio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rumorosità, chiassosità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
protesta
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El aumento de precios en la canasta básica ha causado protestas. L'impennata dei prezzi dei generi alimentari di prima necessità ha provocato una rivolta. |
baraonda, bolgia(coloquial) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Mindy ha sei bambini e come puoi immaginare la sua casa è una bolgia. |
baccano
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trambusto, fracasso(figurado) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cagnara
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Su madre preparó tal escándalo porque se iba que se planteó quedarse en casa. Sua madre gli ha piantato una tale cagnara sul fatto di andare che alla fine lui era dell'idea di starsene a casa. |
arruffare(pelo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Hillary arruffò i capelli di suo nipote e si mise a ridere. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di alboroto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di alboroto
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.