Cosa significa acabamento in Portoghese?

Qual è il significato della parola acabamento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare acabamento in Portoghese.

La parola acabamento in Portoghese significa finitura, maestria, finitura, mano finale, finitura superficiale, allestimento, rinzaffatura, mandato completo, mandato intero, risvolto, rifinire, chiudere, dare gli ultimi ritocchi, opacizzare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola acabamento

finitura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A mesa parece boa com o novo acabamento de cerejeira.

La tavola è bella con la nuova finitura in ciliegio.

maestria

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La maestria di questo mobile è particolarmente fine.

finitura, mano finale

substantivo masculino (última camada de pintura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'ultima cosa che dobbiamo fare è passare una mano finale sulle pareti.

finitura superficiale

substantivo masculino (textura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

allestimento

(carro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quando você compra um carro novo, geralmente pode escolher o acabamento.

Quando si compra un'auto nuova di norma si può scegliere l'allestimento.

rinzaffatura

substantivo masculino (aplicação de reboco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La rinzaffatura del muro fatta da Michelle era piuttosto pasticciata.

mandato completo, mandato intero

substantivo masculino (finalização)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

risvolto

substantivo masculino (costura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Jenny ha cucito il risvolto sui polsini.

rifinire, chiudere

(costura) (cucito: alla fine)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

dare gli ultimi ritocchi

(completar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Devo solo dare gli ultimi ritocchi al mio dipinto.

opacizzare

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di acabamento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.