Cosa significa abajo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola abajo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare abajo in Spagnolo.
La parola abajo in Spagnolo significa sotto, dabbasso, giù, abbasso, di sotto, sotto, quaggiù, all'inferno, proscenio, lì sotto, sottocoperta, in fondo, lungo, più avanti lungo, più in giù lungo, lungo, in basso, abbasso, alla salute!, salute!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola abajo
sotto, dabbasso, giùadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Rachel corrió abajo a abrir la puerta a sus invitados. Rachel è scesa giù ad aprire la porta agli ospiti. |
abbasso(con nombre) (esprime avversione, rivolta) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) ¡Abajo el rey! Abbasso il re! |
di sottoadverbio (ad un piano inferiore) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Dejé el martillo allá abajo, en el sótano. Ho lasciato il martello di sotto, in cantina. |
sottoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") La azafata fue abajo a buscar una maleta con las medicinas para el corazón de Mary. L'assistente di volo è scesa sotto per cercare una valigia con il farmaco per il cuore di Marie. |
quaggiùadverbio (sulla terra) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Las estrellas nos iluminan a los que estamos aquí abajo. Le stelle brillano su noi quaggiù. |
all'infernoadverbio (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") El difunto había sido un hombre cruel que seguramente se habría ido hasta abajo. L'uomo morto era stato crudele e sarebbe andato di sicuro all'inferno |
proscenioadverbio (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El actor tuvo que caminar desde el bajo hasta el medio escenario. L'attore ha dovuto camminare dal proscenio al centro del palco. |
lì sotto(eufemismo) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Ella preferisce avere le parti basse depilate. |
sottocoperta(nautica) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") El primer oficial estaba bajo cubierta. Il primo ufficiale era andato sottocoperta. |
in fondoadverbio (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Hay una casa abajo en el valle. C'è una casa in fondo alla valle. |
lungo, più avanti lungo, più in giù lungoadverbio (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) El restaurante está justo calle abajo. Il ristorante è appena più avanti lungo alla strada. |
lungoadverbio (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Viven como 20 millas río abajo. Vivono a circa 20 miglia a vale del fiume. |
in bassoadverbio (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Se inclinó hacia abajo para besar a su hijo. Si è piegato in basso per baciare il suo bambino. |
abbasso
(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
alla salute!, salute!(coloquial, brindis) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) ¡Arriba, abajo, al centro y adentro todo el mundo! Alla salute, ragazzi! |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di abajo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di abajo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.