Hvað þýðir platea í Ítalska?
Hver er merking orðsins platea í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota platea í Ítalska.
Orðið platea í Ítalska þýðir hljómsveit, áheyrendur, opinber, Hljómsveit, áhorfandi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins platea
hljómsveit(orchestra) |
áheyrendur(audience) |
opinber
|
Hljómsveit(orchestra) |
áhorfandi
|
Sjá fleiri dæmi
Seguì un’altra vittoria dei greci a Platea, nel 479 a.E.V. Grikkir unnu annan sigur á Persum við Plateu árið 479 f.o.t. |
" La Naumann incanta la platea ". Naumann töfrađi. |
E'l'unica data con i posti in platea! Hann gat ekki fengiđ bestu sæti á ađra tķnleika. |
Ipnotizzi la platea con la tua implacabile precisione. Ūú dáleiđir áheyrendur međ stöđugri nákvæmni ūinni. |
Nel 1961, a Ray Charles fu proibito di suonare... in Georgia... perché rifiutò di suonare davanti ad una platea razzista. Áriđ 1961 var Ray Charles bannađ ađ skemmta í Georgíuríki fyrir ađ neita ađ halda tķnleika frammi fyrir ađskildum áheyrendum. |
E ora, su questo pezzo roccioso di terra che noi chiamiamo Plateia, l'orda di Serse subira'l'annientamento! Núna, hér á ūessum hrjúfa fleti jarđarinnar sem kallast Plataea standa hjarđir Xerxesar frammi fyrir eyđingu sinni! |
L'impresario è in platea. Umbinn er í húsinu. |
Tutto il pomeriggio si è seduto in platea avvolta nella felicità più perfetta, delicatamente agitando le lunghe dita sottili in tempo per la musica, mentre la sua dolce sorriso volto e il suo languido, occhi sognanti sono stati i a differenza di quelli di Holmes il detective- segugio, Holmes l'incessante, appassionato di mente, pronta consegnato agente criminale, come è stato possibile concepire. Öll síðdegis hann sat í fremstu sæti vafinn í flestum fullkomna hamingja, varlega veifa langa, hans þunnur fingur í tíma á tónlist, meðan hann varlega brosandi andlit og languid hans draumkenndu augu voru ólíkt Holmes the sleuth- Hound, Holmes Hörð, boðið- witted, tilbúinn afhent glæpamaður umboðsmaður, eins og það var hægt að ímynda sér. |
Il fratello Rutherford esortò la platea internazionale, specialmente i giovani cristiani, a servire in Francia come colportori. Bróðir Rutherford ávarpaði fjölþjóðlegan áheyrendaskarann og hvatti unga fólkið sérstaklega til að gerast farandbóksalar í Frakklandi. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu platea í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð platea
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.