Hvað þýðir 인원 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 인원 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 인원 í Kóreska.
Orðið 인원 í Kóreska þýðir starfslið, menn, starfsfólk, fylki, ríki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 인원
starfslið(personnel) |
menn(personnel) |
starfsfólk(personnel) |
fylki
|
ríki
|
Sjá fleiri dæmi
여기 전체인원이 당신이 위에서 보여준 걸 해독하려 하고 있어요 Allir eru í óða önn að reyna að skilja hvaða boð þú fékkst þarna. |
이러한 마련을 하면서, 지부 사무실은 이용할 수 있는 좌석 수와 호텔 객실 수를 염두에 두고 초대 인원을 신중하게 계산하였습니다. Og við undirbúning þeirra hefur deildarskrifstofan reiknað nákvæmlega út hversu mörgum skuli boðið miðað við sætafjölda og gistirými á hverjum stað. |
인류 존속에 필요한 인원을 어떻게 지구 밖으로 보낼까요? Hvernig við komum nógu mörgum héðan. |
예행 연습이 도중에 중단되고 그 많은 인원이 전체 연습을 하지 못했다는 사실을 알고서 저는 깜짝 놀랐습니다. Þegar ég komst að því að æfing þess hefði verið stytt og að mörg atriðin hefðu ekki verið æfð af hópnum í heild, varð ég forviða. |
다른 사람들을 손님으로 초대할 때에는, 반드시 여러분이 일어나는 일에 대해 전적인 책임을 질 수 있을 정도의 인원으로 제한해야 합니다.—「파수대」 1992년 8월 15일 호 17-20면 참조. Þegar þú býður öðrum að vera gestir þínir ættir þú að vera viss um að þú getir tekið fulla ábyrgð á því sem fram fer. — Sjá Varðturninn frá 1. febrúar 1993, blaðsíðu 29-32. |
집회에 참석하는 인원은 열 명 미만이어야 하였습니다. Ekki máttu vera fleiri en tíu manns viðstaddir samkomurnar. |
그 가운데는 승선 인원이 모두 탈 수 있도록 선박에 충분한 구명보트를 비치해야 한다는 규정도 있었습니다. Þaðan í frá þurftu til dæmis alltaf að vera nægilega margir björgunarbátar fyrir alla um borð. |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 인원 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.