Hvað þýðir against í Enska?

Hver er merking orðsins against í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota against í Enska.

Orðið against í Enska þýðir á móti, vera á móti, gegn, gegn, gegn, upp í, upp að, þurfa að takast á við, mótmæla, vega á móti, veðja á móti, veðja gegn, fordómar, leggja fram, kasta í, skella í, ákveða að gera ekki, berjast gegn, bera saman, í samanburði, reiðast yfir, standa gegn, skipta, aðvara. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins against

á móti

preposition (in opposition to)

Out of 650 votes, there were only three against the motion.

vera á móti

(oppose)

Many Americans are against the war.
Margir Bandaríkjamenn eru á móti stríðinu.

gegn

preposition (sport: opposing)

My team is playing against the national champions.

gegn

preposition (to the detriment of)

Mark's errors counted against him in the final scoring.

gegn

preposition (in defence of)

The army exists to protect against invasion.
Herinn er til, til að verjast gegn innrás.

upp í

preposition (in compensation for)

I have been awarded six thousand pounds against the loss I suffered.

upp að

preposition (in contact with)

Lean the ladder against the wall when you're not using it.

þurfa að takast á við

(compete with [sb])

Davies will come up against last year's champion in the semi-final of the competition.

mótmæla

(figurative (revolt, protest)

The oppressed people will rise up against their autocratic government.

vega á móti

(offset)

Mindy balanced her long hours at work with a visit to the spa.

veðja á móti

(wager against [sth])

Oscar lost his money because he bet against the winning horse.

veðja gegn

(figurative (assume [sth] will fail)

I wouldn't bet against his getting the promotion.

fordómar

noun (prejudice: against)

The manager was fired because of his bias against women.

leggja fram

transitive verb (legal: put [sth] forward)

She brought a lawsuit against her employer.

kasta í

(throw [sth] against)

Janet dashed the plate against the wall.

skella í

(strike)

Waves dashed against the shore.

ákveða að gera ekki

verbal expression (choose not to)

I decided against going on holiday this year, since I had just lost my job.

berjast gegn

(contend)

He fought against the new regulations.

bera saman

(figurative (compare)

The new president's success would always be measured against his predecessor's.

í samanburði

(compare)

He tested his skill to see how he measures against the competition.

reiðast yfir

(be angry about)

The villagers raged against the proposed new housing development.

standa gegn

verbal expression (maintain opinion against opposition)

Are you going to take a stand against the government's crackdown on the press?

skipta

verbal expression (figurative (sacrifice for [sth])

The new speakers look stylish, but I would not trade off the sound for the appearance.

aðvara

(caution)

He warned his son against that kind of behaviour.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu against í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Tengd orð against

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.