Apa yang dimaksud dengan wrest dalam Inggris?

Apa arti kata wrest di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wrest di Inggris.

Kata wrest dalam Inggris berarti merebut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata wrest

merebut

verb

Peter was able to wrest this island fortress from Swedish control and rename it Shlissel’burg.

Peter sanggup merebut benteng pulau itu dari kendali orang Swedia dan mengubah namanya menjadi Shlissel’burg.

Lihat contoh lainnya

He is 7th degree Taekwondo, 8th degree Hopkido... 9th degree Karate, 10th degree Judo... and twice South-east Asian Wresting champion, isn't that right?

Dia adalah ahli taekwondo peringkat 7, Hapkido peringkat 8, karate peringkat 9, judo peringkat 10, dan 2 kali juara gusti diperingkat Asia Tenggara.

Next you will ask to join in wresting moon from fucking heavens.

Selanjutnya kau akan meminta untuk bergabung dalam merebut bulan dari langit.

The Iraqi Army also shelled Fallujah with mortars to try to wrest back control from the militants and tribesmen, killing at least eight people, according to unnamed tribal leaders and officials.

Tentara Irak juga dikupas Fallujah dengan mortir untuk mencoba untuk merebut kembali kontrol dari militan dan suku, menewaskan setidaknya delapan orang, menurut disebutkan namanya pemimpin suku dan pejabat.

Before Elder Young could fully savor the unity developed by such experiences, several dissenters became so vocal in their opposition to the Prophet that they tried to wrest from him the leadership of the Church.

Sebelum penatua Young dapat sepenuhnya menikmati persatuan yang terbina oleh berbagai pengalaman seperti itu, beberapa penentang menjadi sedemikian vokal menentang nabi sehingga mereka berusaha merebut kepemimpinan Gereja dari tangannya.

A fellow passenger, who may have been envious of de Clieu and who did not want him to enjoy the glory of success, tried to wrest the plant from him but failed.

Salah satu penumpang kapal itu, yang boleh jadi iri terhadap de Clieu dan tidak ingin dia menikmati keberhasilannya, berupaya merebut tanaman itu namun gagal.

Exploiting this turn of events, Romania declared itself to be on Germany’s side and set about wresting the Moldavian SSR back from the Soviets.

Rumania, yang memanfaatkan perubahan ini, menyatakan dirinya berada di pihak Jerman dan berupaya merebut kembali SSR Moldavia dari Soviet.

At the time, Vietnam was part of the colony of French Indochina and his father was a low-level mandarin in the French-controlled monarchy and had served in the French Army during World War I. Thi joined the French Army at 17; a few months later, Imperial Japan invaded Indochina during World War II, wresting control from France.

Pada saat itu, Vietnam merupakan jajahan dari Indochina Prancis dan ayahnya merupakan seorang pegawai bawahan di kerajaan yang dikendalikan Prancis dan bertugas di Angkatan Darat Prancis pada Perang Dunia I. Thi bergabung dengan Angkatan Darat Prancis pada usia 17; Beberapa bulan kemudian, Kekaisaran Jepang menginvasi Indochina selama Perang Dunia II, merebut kendali dari Prancis.

The Company proposed a solution in a document revealingly entitled “Reasons Why the West Indies Company Should Wrest Brazil From the King of Spain as Soon as Possible,” which was accompanied by the “List of What Brazil Can Produce.”

Kompeni mengusulkan solusi dalam sebuah dokumen, yang judulnya terang-terangan menyingkapkan niat mereka, ”Alasan Mengapa Kompeni Hindia Barat Harus Merebut Brasil dari Raja Spanyol Secepat Mungkin”, serta ”Daftar Apa yang Dapat Diproduksi Brasil”.

Yes, if you will hold to wrest my wife from the syrian with a piece of it.

Ya, jika kau bersedia mengambil istriku dari pedagang Syria dengan kondisi utuh.

The son of Zacharias wrested the keys, the kingdom, the power, the glory from the Jews, by the holy anointing and decree of heaven, and these three reasons constitute him the greatest prophet born of a woman.

Putra Zakharia merebut kunci-kunci, kerajaan, kekuasaan, kemuliaan dari bangsa Yahudi, melalui pengurapan dan ketetapan kudus dari surga, dan ketiga alasan ini menjadikannya nabi terbesar yang pernah dilahirkan oleh seorang perempuan.

Later, the British wrested control of the area and in 1862 officially declared it to be the colony of British Honduras.

Belakangan, orang Inggris menguasai daerah itu dan pada 1862 secara resmi menyatakannya sebagai koloni Honduras Britania.

He used the crown prince's patronage (as well as his own family's name) to gain followers which allowed him to wrest control of the island.

Dia memanfaatkan dukungan putra mahkota (serta nama keluarganya sendiri) untuk memperoleh pengikut yang memungkinkan dia untuk merebut penguasaan pulau.

What could wrest him from so high a perch?

Hal sepenting apa yang menahannya?

The Dutch with their local allies assaulted and finally wrested Malacca from the Portuguese in January 1641.

Belanda bersama sekutu-sekutu pribuminya menyerang dan akhirnya merebut Malaka dari Portugis pada bulan Januari 1641.

They had struggled to wrest a living from the arid soil.

Mereka telah berjuang untuk memperoleh nafkah dari tanah yang gersang.

Along with the subsequent efforts by Suharto to wrest power from Sukarno by purging loyalists from the parliament, civilian government in Indonesia was effectively put to an end by the coup countermeasures.

Seiring dengan upaya berikutnya oleh Soeharto untuk merebut kekuasaan dari Soekarno dengan membersihkan para loyalis Soekarno dari parlemen, pemerintahan sipil di Indonesia secara efektif telah berakhir.

I will try and wrest a drink from Lugo for us to share.

Aku akan coba minum dgn Lugo.

King Abijah of Judah temporarily wrested Bethel and other towns from the control of the northern kingdom (2Ch 13:19, 20), but it appears that Bethel had been restored to the northern kingdom at least by the time of King Baasha of Israel, since he endeavored to fortify Ramah, considerably to the S of Bethel.

Raja Abiya dari Yehuda untuk sementara berhasil merebut Betel dan kota-kota lain dari kekuasaan kerajaan utara (2Taw 13:19, 20), tetapi tampaknya Betel sudah kembali ke tangan kerajaan utara setidaknya pada masa pemerintahan Raja Baasya dari Israel, karena pada waktu itu ia berupaya membentengi Rama, yang letaknya jauh di sebelah selatan Betel.

Ask for the moon, and I would wrest it from the heavens.

Mintalah bulan, dan akan kuambilkan sendiri dari langit.

When King Chungsuk died in 1339, Öljeyitü try to wrest the crown again but was crushed by King Chunghye.

Ketika Raja Chungsuk meninggal pada tahun 1339, Öljeyitü mencoba untuk mendapatkan tahkta kembali namun rencananya digagalkan oleh Raja Chunghye.

The bell's inscription drew the ire of Tokugawa Ieyasu, who had become shōgun after wresting power from the Toyotomi clan when Hideyori's father Hideyoshi died.

Inskripsi lonceng tersebut berisi kemarahan terhadap Tokugawa Ieyasu, yang menjadi shogun setelah menggulingkan kekuasaan dari klan Toyotomi ketika ayah Hideyori, Hideyoshi, meninggal.

(2Ch 28:5) Also, Rezin wrested from Judah the city of Elath on the Gulf of ʽAqaba, clearing out the Jews and restoring the city to the Edomites.

(2Taw 28:5) Selain itu, Rezin merebut dari Yehuda kota Elat di Tel. Aqaba, menyingkirkan orang Yahudi dan mengembalikan kota itu kepada orang Edom.

Ahmad Shah began his campaign by capturing Ghazni from the Ghilji Pashtuns, and then wresting Kabul from the local ruler.

Ahmad Shah memulai kampanye militernya dengan merebut Ghazni dari Ghilji Pashtun, dan kemudian merebut Kabul dari para penguasa lokal.

Varro would hoist him upon his shoulders and he would stretch his hands out, attempting to wrest it from the heavens.

Varro akan mengangkatnya ke bahunya dan merentangkan tangannya. Seakan ingin merengkuhnya dari langit.

To help you understand this verse, it may be helpful for you to know that to wrest the scriptures means to twist, distort, or change the meaning of the scriptures.

Untuk menolong Anda memahami ayat ini, mungkin bermanfaat bagi Anda untuk mengetahui bahwa memutarbalikkan tulisan suci berarti memelintir, memilin, atau mengubah arti tulisan suci.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wrest di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari wrest

Apa yang dimaksud dengan rip dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan wreak dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan wreath dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan wreck dalam Inggris?