Apa yang dimaksud dengan whispering dalam Inggris?

Apa arti kata whispering di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan whispering di Inggris.

Kata whispering dalam Inggris berarti berbisik-bisik, bersungut, bisikan, desas-desus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata whispering

berbisik-bisik

adjective

Always whispering together n the corners, breaking apart when I'd come into the room.

Selalu berbisik-bisik bersama di pojok, berpisah ketika aku masuk ke dalam ruangan.

bersungut

adjective

bisikan

noun

Think not I heard your whispered orchestrations that night?

Kau pikir aku tak dengar bisikanmu malam itu?

desas-desus

verb

I've heard whispers about a chamber beneath the dungeons.

Aku pernah mendengar desas-desus soal ruangan di bawah tanah.

Lihat contoh lainnya

Therese remains still and Carol whispers "I love you."

Therese tetap diam dan Carol berbisik "aku mencintaimu".

You mean the whispers?

Maksudmu bisik-bisik?

Then I started listening for the guards: the sound of a foot on stone, the clink of steel, a whispered conversation.

Aku berusaha mendengar suara penjaga: langkah kaki di bebatuan, dentingan besi, atau pun percakapan berbisik.

Oh, that' s beautiful, that, uh, that little sound like a...Iike a whisper

Oh, indah sekali, suara itu... suara itu kedengaran seperti... bisikan

Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again."

Bisikanmu yang menguatkan dalam pusaran keputusasaan, menahanku dan menggulungkanku ke pantai kesadaran, untuk hidup lagi dan untuk mencintai lagi."

You long for her whispering eye.

Anda panjang untuk mata berbisik padanya.

I am glad I listened to the whisperings of the Spirit.

Saya senang saya mendengarkan bisikan Roh.

It's whispering like someone's praying.

Bisikan seperti seseorang sedang berdoa.

But even they can’t stop the whispers.

Walau begitu, mereka tetap saja tak bisa menghentikan bisik-bisik.

And in the world of finance, we know that you don't ignore the whispers.

Dan dalam dunia keuangan, kita tahu bahwa kau tak bisa mengabaikan anggapan.

[ whispers ] just thinking.

Hanya berpikir.

Tenderly, as if whispering.

lembut seolah-olah berbisik-bisik.

( WHISPERING ) Follow me.

( BERBISIK ) Ikuti aku.

Last-second, whispered conversations echoed throughout the hall.

Percakapan detik terakhir yang dibisik-bisikkan bergema di seluruh ruangan.

We can frequently savor the sweet whisperings of the Holy Ghost verifying the truth of our spiritual worth.

Kita dapat sering kali merasakan manisnya bisikan Roh Kudus yang menegaskan kebenaran akan nilai rohani kita.

Why are you whispering?

Mengapa kau berbisik?

“Steady,” she whispered to the oxen and herself.

“Tenang,” dia berbisik kepada lembu-lembu itu dan dirinya sendiri.

I kept seeing ernesto whisper in his ear.

Aku lihat Ernesto berbisik padanya.

Rather, with head erect, courage undaunted, and faith unwavering, she could lift her eyes as she looked beyond the gently breaking waves of the blue Pacific and whisper, “Good-bye, Arthur, my precious son.

Melainkan, dengan kepala tegak, gagah berani, dan iman yang tak tergoyahkan, dia dapat membuka matanya sewaktu dia melihat ke arah deburan ombak Laut Pasifik yang biru serta berbisik, “Selamat tinggal, Arthur, putra terkasihku.

Feeling like everybody's whispering about me.

Aku merasa semua orang berbisik tentang diriku.

It is so cold in Yakutia, that breath instantly freezes with a crackling sound they call " the whispering of the stars. "

Sangat dingin di Yakutia, membuat nafas langsung membeku Dengan suara berderak yang mereka sebut " bisik-bisik dari bintang-bintang. "

Only you whisper in your mark's ear.

Tak ada yg berbisik di telingamu tetapi pada dirimu.

With a low whisper, brother Fordham answered, “yes!”

Dengan bisikan perlahan, Brother Fordham menjawab, “Ya!”

[ whispers ] Because they'll suspect me.

/ Karena mereka akan mencurigaiku.

Let his whisper govern choice.

Membisikkan nasihat.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti whispering di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.