Apa yang dimaksud dengan unripe dalam Inggris?

Apa arti kata unripe di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unripe di Inggris.

Kata unripe dalam Inggris berarti mentah, muda, matang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata unripe

mentah

adjective

The chemical reaction between my gastric juices and the unripe apples caused me to experience stomach cramps and to feel nauseated.
Reaksi kimia antara lambung saya dan apel mentah tadi menyebabkan saya mengalami kejang perut dan merasa mual.

muda

adjective

To survive, we ground unripe papaya and mixed it with a little cassava flour.
Untuk bertahan hidup, kami menggiling pepaya muda dan mencampurnya dengan sedikit tepung singkong.

matang

adjective

Lihat contoh lainnya

Fried green tomatoes are a side dish usually found in the Southern United States, made from unripe (green) tomatoes coated with cornmeal and fried.
Tomat hijau goreng adalah lauk yang biasanya ditemukan di Amerika Serikat Selatan yang terbuat dari tomat mentah (hijau) dilapisi dengan tepung jagung dan goreng.
(Isa 5:4; Jer 2:21) A common proverbial saying in the time of Jeremiah and Ezekiel referred to the fact that unripe grapes set the teeth on edge, because of their sourness. —Jer 31:29, 30; Eze 18:2.
(Yes 5:4; Yer 2:21) Kata-kata peribahasa yang umum pada zaman Yeremia dan Yehezkiel menunjuk kepada fakta bahwa buah anggur yang belum matang membuat gigi menjadi ngilu, oleh karena rasa asamnya.—Yer 31:29, 30; Yeh 18:2.
18 Jehovah reproves the Jewish exiles for their proverbial saying: “Fathers are the ones that eat unripe grapes, but it is the teeth of the sons that get set on edge.”
18 Yehuwa menegur orang-orang Yahudi buangan karena pepatah mereka: ”Ayah-ayah makan buah mentah dan gigi anak-anaknya menjadi ngilu.”
They should not be confused with the Tephritidae, a related family, which are also called fruit flies (sometimes referred to as "true fruit flies"); tephritids feed primarily on unripe or ripe fruit, with many species being regarded as destructive agricultural pests, especially the Mediterranean fruit fly.
Mereka jangan dikacaukan dengan Tephritidae, famili terkait, yang juga disebut lalat buah (kadang-kadang disebut sebagai "lalat buah sejati"); tephritids makan terutama pada buah mentah atau matang, dengan banyak spesies yang dianggap sebagai hama pertanian yang merusak, terutama lalat buah Mediterania.
One study showed a diet composition of 37% unripe fruit and seeds, 22% immature leaves, 17% mature leaves, 13% flowers, and 9% fruit pulp.
Sebuah kajian menunjukkan komposisi dietnya meliputi 37% buah mentah dan biji, 22% daun muda, 17% daun tua, 13% bunga, dan 9% daging buah.
(Mt 24:32-34) Finally, the ease with which the ‘unripe fig’ (Gr., oʹlyn·thos) is shaken to the ground by high winds is used as a simile by the writer of Revelation. —Re 6:13.
(Mat 24:32-34) Akhirnya, penulis buku Penyingkapan menggunakan ’buah ara yang belum matang’ (Yn., oʹlyn·thos), yang mudah jatuh akibat guncangan angin kencang, dalam gaya bahasa simile.—Pny 6:13.
An ancient Hebrew proverb says: “Fathers are the ones that eat unripe grapes, but it is the teeth of the sons that get set on edge.”
Sebuah amsal Ibrani purba mengatakan, ”Ayah-ayah makan buah mentah dan gigi anak-anaknya menjadi ngilu.”
In Bible times the Jews had a saying: “Fathers are the ones that eat unripe grapes, but it is the teeth of the sons that get set on edge.”—Ezekiel 18:2.
Pada zaman Alkitab, di antara orang-orang Yahudi terdapat pepatah, ”Ayah-ayah makan buah mentah dan gigi anak-anaknya menjadi ngilu.” —Yehezkiel 18:2.
In the days before Jerusalem’s destruction, a common saying of the people was: “The fathers were the ones that ate the unripe grape, but it was the teeth of the sons that got set on edge.”
Pada masa sebelum kehancuran Yerusalem, peribahasa yang umum di kalangan bangsa itu adalah, ”Bapak-bapak memakan buah anggur yang belum matang, tetapi gigi anak-anaknya yang menjadi ngilu.”
As I sat regretting what I had done, I realized that a feeling within me was producing even more discomfort than the unripe apples.
Sewaktu saya duduk menyesali perbuatan saya, saya sadar bahwa perasaan yang ada di dalam diri saya bahkan semakin tidak menyenangkan ketimbang buah apel yang masih mentah.
Or the idea may be that one cluster is good, while other clusters are unripe or rotten.
Atau, ilustrasi itu mungkin menunjukkan bahwa satu tandan baik, sedangkan tandan-tandan yang lain belum matang atau busuk.
When unripe, the berry is red and hard, but as it matures, it turns golden-yellow or amber and becomes soft and juicy.
Selagi mentah, buahnya berwarna merah dan keras, tetapi seraya buah ini menjadi matang, warnanya menjadi kuning keemasan atau kuning jingga dan menjadi lunak serta banyak airnya.
In general, approximately 60% of its diet consists of unripe fruits and seed, mainly from leguminous pods, and less than 50% consists of leaves.
Secara umum, sekitar 60% dietnya terdiri dari buah mentah dan biji, terutama dari tumbuhan Fabaceae, dan kurang dari 50% terdiri dari dedaunan.
To survive, we ground unripe papaya and mixed it with a little cassava flour.
Untuk bertahan hidup, kami menggiling pepaya muda dan mencampurnya dengan sedikit tepung singkong.
He says: “And the sun became black as sackcloth of hair, and the entire moon became as blood, and the stars of heaven fell to the earth, as when a fig tree shaken by a high wind casts its unripe figs.”
Ia mengatakan: ”Dan matahari menjadi hitam bagaikan karung rambut dan bulan menjadi merah seluruhnya bagaikan darah. Dan bintang-bintang di langit berjatuhan ke atas bumi bagaikan pohon ara menggugurkan buah-buahnya yang mentah, apabila ia digoncang angin yang kencang.”
The chemical reaction between my gastric juices and the unripe apples caused me to experience stomach cramps and to feel nauseated.
Reaksi kimia antara lambung saya dan apel mentah tadi menyebabkan saya mengalami kejang perut dan merasa mual.
Their worldly superstars will be extinguished like plunging meteorites and scattered like unripe figs in a howling windstorm.
Tokoh-tokoh utama mereka akan dipadamkan seperti meteor-meteor yang berjatuhan dan diceraiberaikan seperti buah ara yang mentah dalam badai yang menderu-deru.
4 All the days of his Naziriteship he should not eat anything made from the grapevine, from the unripe grapes to the skins.
4 Selama menjadi orang Nazir, dia tidak boleh makan apa pun yang terbuat dari tanaman anggur, dari anggur yang belum masak, bahkan dari kulitnya.
33 He will be like a vine that shakes off its unripe grapes,
33 Dia akan seperti tanaman anggur yang buahnya jatuh sebelum matang,
HAVE you ever eaten unripe fruit?
PERNAHKAH Saudara memakan buah yang belum matang?

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unripe di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.