Apa yang dimaksud dengan spiteful dalam Inggris?

Apa arti kata spiteful di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan spiteful di Inggris.

Kata spiteful dalam Inggris berarti pendendam, penuh kedengkian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata spiteful

pendendam

adjective

In spite of our differences I have a soft spot for you.

Dalam dendam kita yang berbeda aku membuat kesalahan kecil tentangmu.

penuh kedengkian

adjective

I was surprised and asked her why she had chosen to forgive and forget so many years of spiteful abuse.

Saya terkejut dan bertanya kepadanya mengapa dia telah memilih untuk memaafkan dan melupakan begitu banyak tahun perundungan yang penuh kedengkian.

Lihat contoh lainnya

“Messengers of Godly Peace” was the theme of the program, and many people saw that in spite of trouble stirred up by the clergy in Romania,* Jehovah’s Witnesses do have the peace that comes from knowing God and Christ Jesus.—Isaiah 26:2, 3; Philippians 4:7.

Tema acaranya adalah ”Para Utusan Perdamaian Ilahi”, dan banyak orang menyaksikan bahwa meskipun terdapat gangguan yang ditimbulkan oleh para pemimpin agama di Rumania,* Saksi-Saksi Yehuwa benar-benar memiliki perdamaian sebagai hasil mengenal Allah dan Kristus Yesus. —Yesaya 26:2, 3; Filipi 4:7.

But in spite of doctors’ suggestions to limit the intake of fat and to engage in regular exercise, it is said that one third of all North Americans are overweight or obese.

Namun, meskipun adanya saran-saran dokter untuk membatasi konsumsi lemak dan untuk berolahraga secara teratur, dilaporkan bahwa sepertiga dari seluruh warga Amerika Utara kelebihan berat badan atau kegemukan.

In contrast, theologian David Bentley Hart describes Neuhaus as "a reflective, intelligent, self-possessed, generous, and principled man," "is opinionated (definitely), but not at all spiteful or resentful towards those who disagree with him; words like "absolutist" are vacuous abstractions when applied to him.

Di sisi lain, David Bentley Hart, seorang teolog Ortodoks Timur, mendeskripsikan Neuhaus sebagai: "seorang laki-laki yang berpemikiran mendalam, cerdas, murah hati, dan berprinsip," "(tentunya) dogmatis, tetapi sama sekali tidak dengki ataupun gusar kepada mereka yang tidak setuju dengannya; kata-kata seperti “absolutis” merupakan abstraksi-abstraksi hampa jika diterapkan padanya.

In spite of the intense persecution that they experienced on a global scale, they more than doubled in number by the end of the war.

Meskipun mereka mengalami penganiayaan yang hebat dalam skala global, jumlah mereka meningkat lebih dari dua kali lipat menjelang akhir perang.

In spite of this shining example, we too easily and too often get caught up in seeking the honors of men rather than serving the Lord with all our might, mind, and strength.

Terlepas dari teladan yang cemerlang ini, kita terlalu mudah dan terlalu sering terbawa dalam mencari kehormatan manusia daripada melayani Tuhan dengan segenap daya, akal budi, dan kekuatan kita.

Well, you shouldn't have killed it for spite.

Well, kamuseharusnya tidak menghentikan itu karena dendam.

But in spite of all this, I wouldn’t trade living in this time with any other time in the history of the world.

Tetapi terlepas dari semua ini, saya lebih suka tinggal di zaman ini daripada di zaman lain mana pun dalam sejarah dunia.

(Proverbs 27:11; Romans 5:18, 19) But add to that the life course of 144,000 Christians who, in spite of Satan’s opposition, remain faithful till death!

(Amsal 27:11; Roma 5:18, 19) Namun, tambahkan juga haluan hidup dari ke-144.000 orang Kristiani yang, meskipun adanya tentangan Setan, tetap setia sampai mati!

How spiteful!

Dasar pendendam!

Hmm? When Erdogan came to London from Germany, he got immigration papers within three months, in spite of his criminal record.

Saat Erdogan datang ke London dari Jerman, Dia mendapatkan dokumen imigrasi dalam waktu tiga bulan, meskipun dia ada catatan kriminal.

In spite of the serious punishments decreed for it by many nations, the crime continues.

Meskipun hukuman yang berat telah didekretkan oleh banyak negara sehubungan dengan hal itu, kejahatan semacam itu terus berlanjut.

Years later, in spite of advanced age and poor health, Sister Buval remains loyally attached to Jehovah’s organization.

Bertahun-tahun kemudian, meskipun usianya telah lanjut dan kesehatannya memburuk, Saudari Buval tetap loyal berpaut pada organisasi Yehuwa.

In spite of the heavy damage, Henderson personnel were able to restore one of the runways to an operational condition within a few hours.

Meskipun menderita kerusakan berat, personel di Lanud Henderson mampu mengembalikan salah satu dari landasan pacu ke dalam kondisi operasional dalam beberapa jam.

In spite of what they had suffered, they were getting organized to press ahead with their God-given work.

Tidak soal penderitaan apa yang telah mereka alami, mereka siap diorganisasi untuk maju dengan pekerjaan yang Allah berikan kepada mereka.

■ 1997-98: In spite of the first largely successful regional forecasts of flooding and droughts for an El Niño, about 2,100 lives were lost, and damages amounting to $33 billion were incurred worldwide.

■ 1997-98: Sekalipun untuk pertama kalinya banjir dan musim kemarau akibat El Niño berhasil diprakirakan secara regional, kira-kira 2.100 jiwa melayang, dan kerugian mencapai 33 miliar dolar di seluas dunia.

In spite of these and other challenges, however, the Bible Students as a whole did their best to keep the work going.

Meski begitu, Siswa-Siswa Alkitab melakukan yang terbaik untuk terus mengabar.

In spite of the constant turnover, the number has continued to rise, often quite rapidly.

Walaupun senantiasa ada yang berhenti, namun jumlahnya terus naik, sering kali cukup pesat.

After reading this article, I wanted to hug Michiko and thank her for being faithful to Jehovah in spite of trials.

Setelah membaca artikel ini, ingin rasanya saya memeluk Michiko dan menyatakan penghargaan atas kesetiaannya kepada Yehuwa meskipun menghadapi cobaan.

In spite of your best efforts, you may be paying your creditors for many years.

Walaupun sudah berusaha sebisanya, Anda mungkin tetap harus membayar utang selama bertahun-tahun.

30: Crucial British Cabinet meeting: Churchill wins a vote on continuing the war, in spite of vigorous arguments by Lord Halifax and Chamberlain.

30: Pertemuan Kabinet Britania Darurat: Churchill memenangkan pemilihan untuk melanjutkan perang, menentang pernyataan oleh Lord Halifax dan Chamberlain.

The first two articles in this magazine tell of some who maintained happiness in spite of their suffering.

Dua artikel pertama dlm majalah ini memberitahukan tt beberapa orang yg mempertahankan kebahagiaan meski mengalami penderitaan.

Consequently, it was never carried out in spite of its good intentions.

Akibatnya, UU tidak pernah diterapkan meskipun niatnya baik.

(2 Timothy 2:3) Today, in spite of failing health, I strive to the best of my abilities to carry on the fight as a soldier of Christ in “the fine warfare” that will ultimately lead to victory, to the honor and glory of our God, Jehovah.—1 Timothy 1:18.

(2 Timotius 2:3) Kini, meskipun kesehatan saya memburuk, saya berjuang keras untuk menggunakan kesanggupan saya yang terbaik dalam meneruskan perjuangan sebagai prajurit dari Kristus dalam ”peperangan yang baik” yang pada akhirnya berkemenangan, demi kehormatan dan kemuliaan Allah kita, Yehuwa. —1 Timotius 1:18.

In spite of their disability, many with missing limbs lead quality lives.

Sekalipun cacat, banyak orang yang kehilangan anggota tubuh sanggup menjalani kehidupan yang berkualitas.

▪ In spite of opposition, the brothers in France persevere in their Kingdom preaching.

▪ Meskipun mendapat tentangan, saudara-saudara di Prancis bertekun dlm memberitakan Kerajaan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti spiteful di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.