Apa yang dimaksud dengan rientro dalam Italia?

Apa arti kata rientro di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rientro di Italia.

Kata rientro dalam Italia berarti kepulangan, takik, takikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rientro

kepulangan

noun

E quando torneremo, troveremo un modo per farti rientrare.

Saat kita sampai di sana, kita akan temukan cara untuk membawamu pulang.

takik

noun

takikan

noun

Lihat contoh lainnya

Fai un elenco di ciò che rientra nella colonna “Ci avvicina a Cristo” sul tuo diario di studio delle Scritture.

Catatlah apa yang Anda temukan di kolom “Datang kepada Kristus” dari bagan Anda.

◯ Orario di rientro

◯ Jam pulang malam

Il tuo successo rientra nei miei interessi personali.

Aku punya kepentingan mengenai keberhasilanmu.

Al rientro da scuola, Loy lavorava con i fratelli nel podere della Società mentre Thelma e Sally andavano in lavanderia a piegare i fazzoletti.

Ketika anak-anak pulang dari sekolah, Loy bekerja dengan saudara-saudara di ladang Lembaga, dan Thelma serta Sally bekerja di bagian pencucian pakaian untuk melipat sapu tangan.

(1 Pietro 5:2) Prendersi cura delle persone anziane in modi pratici rientra nell’aver cura del gregge di Dio.

(1 Petrus 5:2) Memperhatikan lansia dengan tindakan yang bermanfaat merupakan bagian dari mengurus kawanan domba Allah.

Immagino che si rientri nella solita routine, ora.

Ku rasa bisnisnya kembali seperti biasa sekarang.

Non rientra nelle mie capacità.

Aku tak bisa melakukannya.

Digiunera ' fino a morire, aspettando che io rientri

Dia akan mati kelaparan...... menungguku masuk

Ma per la maggior parte ho trattato casi di persone con un sesso atipico -- individui la cui tipologia fisica non rientra negli schemi del maschio o della femmina.

Dan kebanyakan orang yang saya bantu adalah orang dengan jenis kelamin yang tidak umum -- orang- orang yang tidak mempunyai tubuh seperti laki- laki atau perempuan pada umumnya.

(Ebrei 9:5) Il sommo sacerdote esce dal Santissimo, prende il sangue del toro e rientra nel Santissimo.

(Ibrani 9:5, catatan kaki NW Inggris) Imam besar keluar dari yang Kudus dari Segala yang Kudus, mengambil darah lembu jantan, dan kembali memasuki Ruang Mahakudus.

Quando rientri da Houston?

Eh, kapan kau kembali dari Houston?

Forse non rientro nel # percento positivo

Apakah saya telah jauh dari # % Anda?

Puo'bastare per il punto di rientro?

Apa sudah cukup untuk berhasil / tidaknya?

Rientra in casa!

Masuk kerumah!

Questo tipo di finitura non rientra nello standard dei templi.

Permukaan kasar bukan standar bait suci.

Se selezioni questa opzione, Gmail analizza il contenuto dell'intestazione Received: from per trovare la prima occorrenza di un indirizzo IP pubblico che non rientri nell'elenco degli IP del gateway e stabilisce che si tratta dell'indirizzo IP "esterno".

Jika Anda memilih opsi ini, Gmail akan memindai header pesan Received: from untuk menemukan alamat IP publik pertama yang tidak ada dalam daftar IP Gateway dan menentukan bahwa alamat tersebut adalah alamat IP “eksternal”.

Meglio che rientri in ospedale e ti fai dare una controllata alla testa.

Kau harus kembali ke RS dan periksakan kepalamu.

Non manca molto al suo rientro a casa.

Ini tidak akan lama sebelum kau pulang.

Al loro rientro a Curaçao, il fratello Hypolite scrisse alla sede mondiale a Brooklyn chiedendo che gli si desse aiuto nel campo.

Setelah mereka kembali ke Curaçao, Saudara Hypolite menulis surat ke kantor pusat di Brooklyn untuk meminta bantuan dalam mengerjakan daerah.

Il motivo di questa scelta è che il modulo di rientro atterra in modo molto duro, che avrebbe potuto ferire seriamente il cosmonauta.

Hal ini yang menjadi alasan modul turun Vostok mendarat secara ekstrem keras yang dapat menyebabkan seorang kosmonaut mengalami cedera serius.

Sembra che anche questo incidente rientri nella lotta di potere tra l'Agenzia 8 e l'Agenzia 35.

Apa ini berkenan dengan perebutan kekuasaan.

Rientrò nell'atmosfera 2 giorni dopo.

Itu kembali memasuki atmosfer bumi dua hari kemudian.

Tuttavia da parte del governo napoletano non mancarono gesti distensivi, come fu quello di vietare il rientro in patria allo storico pugliese in esilio Pietro Giannone, sgradito alle gerarchie ecclesiastiche.

Namun pemerintahan Neapolitan juga melakukan tindakan rekonsiliasi, seperti melarang kembalinya sejarahwan Pietro Giannone yang diasingkan, yang tidak disukai oleh hierarki gerejawi.

In quanto rappresentante di Roma, Pilato si preoccupa per quest’ultima accusa al punto che rientra nel palazzo, fa chiamare Gesù e gli domanda: “Sei tu il re dei giudei?”

Sebagai wakil pemerintah Romawi, Pilatus perlu memeriksa tuduhan bahwa Yesus mengaku sebagai raja.

Rientra in casa, donna!

Masuk ke rumah!

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rientro di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.